Common use of Introducción Clause in Contracts

Introducción. y Advertencias Este resumen debe leerse como una introducción al folleto base de Leverage Shares plc (el " Folleto Base" y "el Emisor"). Cualquier decisión de invertir en los Títulos de Productos Negociados en Bolsa (ETP, por sus siglas en inglés) (como se define a continuación) debe basarse en la consideración del Folleto Base en su conjunto por parte del inversor. UN INVERSOR PUEDE PERDER EL VALOR DE TODA SU INVERSIÓN O PARTE DE XXXX. Cuando una reclamación relacionada con la información contenida en el Prospecto Base se presente ante un tribunal, el inversor demandante podría, de conformidad con la legislación nacional de los Estados miembros, tener que asumir los costes de traducir el Folleto Base antes de que se inicien los procedimientos legales. La responsabilidad civil aplica solo a aquellas personas que han presentado el resumen, incluida cualquier traducción del mismo, pero solo si el resumen es engañoso, impreciso o inconsistente en su lectura conjunta con las xxxxx partes del Folleto Base o no proporcione, en dicha lectura conjunta, información clave con el fin de ayudar a los inversores a considerar invertir en los Títulos ETP.

Introducción. y Advertencias Este resumen debe leerse como una introducción al folleto base de Leverage Shares plc (el " "Folleto Base" y "el Emisor"). Cualquier decisión de invertir en los Títulos de Productos Negociados en Bolsa (ETP, por sus siglas en inglés) (como se define a continuación) debe basarse en la consideración del Folleto Base en su conjunto por parte del inversor. UN INVERSOR PUEDE PERDER EL VALOR DE TODA SU INVERSIÓN O PARTE DE XXXX. Cuando una reclamación relacionada con la información contenida en el Prospecto Base se presente ante un tribunal, el inversor demandante podría, de conformidad con la legislación nacional de los Estados miembros, tener que asumir los costes de traducir el Folleto Base antes de que se inicien los procedimientos legales. La responsabilidad civil aplica solo a aquellas personas que han presentado el resumen, incluida cualquier traducción del mismo, pero solo si el resumen es engañoso, impreciso o inconsistente en su lectura conjunta con las xxxxx partes del Folleto Base o no proporcione, en dicha lectura conjunta, información clave con el fin de ayudar a los inversores a considerar invertir en los Títulos ETP.