Common use of Invoicing of the Administrative Fees Clause in Contracts

Invoicing of the Administrative Fees. In the event the Co-contractor's annual fee is higher than or equal to €250.-, VAT excluded, Ecobatterien shall bill the Co-contractor before the end of the month that follows each quarter for the Administrative Fee applicable to the concerned batteries and accumulators placed on the market during the previous quarter. In the event the Co-contractor's annual fee is lower than €250.-, VAT excluded, Ecobatterien shall bill the Co-contractor before the 31st March of each year for the Administrative Fee applicable to the concerned batteries and accumulators placed on the market during the previous year. The Administrative Fee is based on the data transmitted by the Co-contractor in accordance with Article 9, Paragraph 2 of the Accession Agreement.

Invoicing of the Administrative Fees. In the event the Co-contractor's annual fee is higher than or equal to €250.-, VAT excluded, Ecobatterien shall bill xxxx the Co-contractor before the end of the month that follows each quarter for the Administrative Fee applicable to the concerned batteries and accumulators placed on the market during the previous quarter. In the event the Co-contractor's annual fee is lower than €250.-, VAT excluded, Ecobatterien shall bill xxxx the Co-contractor before the 31st March of each year for the Administrative Fee applicable to the concerned batteries and accumulators placed on the market during the previous year. The Administrative Fee is based on the data transmitted by the Co-contractor in accordance with Article 9, Paragraph 2 of the Accession Agreement.