Common use of Kein Export Clause in Contracts

Kein Export. Sie erklären sich damit einverstanden, jegliche Vorabveröffentlichungssoftware oder vertraulichen Informationen, die Sie von Apple erhalten haben, nur unter Beachtung aller anwendbaren Bestimmungen der Vereinigten Staaten von Amerika sowie der anwendbaren Bestimmungen des Xxxxxx, in dem Sie die Apple-Software erhalten haben, zu exportieren oder zu reexportieren. Insbesondere aber ohne Einschränkung darf die Apple-Software nicht (a) in Länder exportiert oder reexportiert werden, über das die Vereinigten Staaten ein Embargo verhängt haben, oder (b) einer Person überlassen werden, die auf der Liste der Specially Designated Nationals des U.S. Treasury Departments oder der Denied Person's List oder Entity List des U.S. Department of Commerce verzeichnet ist. Indem Sie die Apple-Software benutzen, erklären Sie, dass Sie weder in einem dieser Länder wohnhaft sind noch auf einer der vorstehend erwähnten Listen genannt werden. Des Weiteren erklären Sie, dass Sie die Apple-Software nicht für Zwecke jeglicher Art verwenden werden, die nach US-amerikanischen Gesetzen verboten sind, einschließlich insbesondere Entwicklung, Planung, Fertigung und Produktion von nuklearen, chemischen oder biologischen Waffen.

Kein Export. Sie erklären sich damit einverstanden, jegliche Vorabveröffentlichungssoftware Vorabversionssoftware oder vertraulichen Informationen, die Sie von Apple erhalten haben, nur unter Beachtung aller anwendbaren Bestimmungen der Vereinigten Staaten von Amerika sowie der anwendbaren Bestimmungen des Xxxxxx, in dem Sie die Apple-Software erhalten haben, zu exportieren oder zu reexportieren. Insbesondere aber ohne Einschränkung darf die Apple-Software nicht (a) in Länder exportiert oder reexportiert werden, über das die Vereinigten Staaten ein Embargo verhängt haben, oder (b) einer Person überlassen werden, die auf der Liste der Specially Designated Nationals des U.S. Treasury Departments oder der Denied Person's List oder Entity List des U.S. Department of Commerce verzeichnet ist. Indem Sie die Apple-Software benutzen, erklären Sie, dass Sie weder in einem dieser Länder wohnhaft sind noch auf einer der vorstehend erwähnten Listen genannt werden. Des Weiteren erklären Sie, dass Sie die Apple-Software nicht für Zwecke jeglicher Art verwenden werden, die nach US-amerikanischen Gesetzen verboten sind, einschließlich insbesondere Entwicklung, Planung, Fertigung und Produktion von nuklearen, chemischen oder biologischen Waffen.