Language Laws. The parties have requested and agreed that these terms and conditions be drafted in the English language. Les parties reconnaissent qu’elles ont exigé que la présente convention soit rédigée en langue anglaise seulement. In Witness whereof the parties have executed this Confidentiality and Non-Disclosure Agreement by its respective duly appointed officer. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY [INSERT SUPPLIER’S LEGAL NAME] Per: Per: Name: Name: Title: Title:
Appears in 3 contracts
Samples: Confidentiality and Non Disclosure Agreement, Confidentiality and Non Disclosure Agreement, Confidentiality and Non Disclosure Agreement
Language Laws. The parties have requested and agreed that these terms and conditions be drafted in the English language. Les parties reconnaissent qu’elles ont exigé que la présente convention soit rédigée en langue anglaise seulement. In Witness whereof the parties have executed this Confidentiality and Non-Disclosure Agreement by its respective duly appointed officer. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY Canadian Pacific Railway Company [INSERT SUPPLIER’S LEGAL NAMEInsert Supplier’s Legal name] Per: Per: Name: Name: Title: Title:
Appears in 3 contracts
Samples: Confidentiality and Non Disclosure Agreement, Confidentiality and Non Disclosure Agreement, Confidentiality and Non Disclosure Agreement
