Common use of Legend on Stock Certificates Clause in Contracts

Legend on Stock Certificates. Each certificate representing shares of capital stock that are subject to this Agreement shall bear a legend substantially in the following form: “THE SALE, TRANSFER, ASSIGNMENT, PLEDGE, OR ENCUMBRANCE OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE AND THE RIGHTS OF THE HOLDER OF SUCH SECURITIES ARE SUBJECT TO A STOCKHOLDERS’ AGREEMENT DATED MARCH 29, 2007, AMONG NEXSAN CORPORATION AND CERTAIN HOLDERS OF ITS OUTSTANDING CAPITAL STOCK. COPIES OF SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED AT NO COST BY WRITTEN REQUEST MADE BY THE HOLDER OF RECORD OF THIS CERTIFICATE TO THE SECRETARY OF NEXSAN CORPORATION”

Legend on Stock Certificates. Each certificate representing shares of capital stock that are subject to this Agreement Common Stock shall bear a legend substantially in the following form: “THE SALE, TRANSFER, ASSIGNMENT, PLEDGE, PLEDGE OR ENCUMBRANCE OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE AND THE RIGHTS OF THE HOLDER OF SUCH SECURITIES ARE SUBJECT TO A THE TERMS AND CONDITIONS OF AN AMENDED AND RESTATED STOCKHOLDERS’ AGREEMENT DATED MARCH 29AS OF APRIL 8, 2007, 2009 BY AND AMONG NEXSAN CORPORATION THE ISSUER OF THIS SECURITY AND CERTAIN HOLDERS OF ITS OUTSTANDING CAPITAL STOCKTHE STOCK OF SUCH CORPORATION. COPIES OF SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED AT NO COST BY WRITTEN REQUEST MADE BY THE HOLDER OF RECORD OF THIS CERTIFICATE TO THE SECRETARY OF NEXSAN CORPORATIONCORPORATION AT ITS PRINCIPAL EXECUTIVE OFFICE.”

Legend on Stock Certificates. Each certificate representing shares of capital stock that Stock held by any Stockholder shall bear the following legend until such time as the shares represented thereby are no longer subject to this Agreement shall bear a legend substantially in the following formprovisions hereof: “"THE SALE, TRANSFER, ASSIGNMENT, PLEDGE, OR ENCUMBRANCE OF THE SECURITIES SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE AND THE RIGHTS OF THE HOLDER OF SUCH SECURITIES ARE SUBJECT TO A STOCKHOLDERS’ AGREEMENT THE TERMS AND CONDITIONS OF AN AMENDED AND RESTATED STOCKHOLDERS AND REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT, DATED MARCH 29SEPTEMBER 19, 20071996, AMONG NEXSAN CORPORATION VISUAL NETWORKS, INC. (THE "COMPANY") AND CERTAIN HOLDERS OF ITS SHARES OF THE OUTSTANDING CAPITAL STOCKSTOCK OF THE COMPANY. COPIES OF SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED AT NO COST BY WRITTEN REQUEST MADE BY THE HOLDER OF RECORD OF THIS CERTIFICATE TO THE SECRETARY OF NEXSAN CORPORATION”COMPANY."

Legend on Stock Certificates. Each certificate representing shares of capital stock that are subject to this Agreement Stock issued on and after the date hereof shall bear a legend substantially in the following form: “THE SALE, TRANSFER, ASSIGNMENT, PLEDGE, PLEDGE OR ENCUMBRANCE OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE AND THE RIGHTS OF THE HOLDER OF SUCH SECURITIES ARE SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS OF A STOCKHOLDERS’ AGREEMENT DATED MARCH 29AS OF FEBRUARY 23, 2007, 2010 BY AND AMONG NEXSAN CORPORATION THE ISSUER OF THIS SECURITY AND CERTAIN HOLDERS OF ITS OUTSTANDING CAPITAL STOCKTHE STOCK OF SUCH CORPORATION. COPIES OF SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED AT NO COST BY WRITTEN REQUEST MADE BY THE HOLDER OF RECORD OF THIS CERTIFICATE TO THE SECRETARY OF NEXSAN CORPORATIONCORPORATION AT ITS PRINCIPAL EXECUTIVE OFFICE.”

Legend on Stock Certificates. Each certificate representing shares of capital stock that are Stock subject to this Agreement shall bear a legend substantially in the following formlegend: “"THE SALE, TRANSFER, ASSIGNMENT, PLEDGE, OR ENCUMBRANCE OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE AND THE RIGHTS OF THE HOLDER OF SUCH SECURITIES ARE SUBJECT TO A THE TERMS AND CONDITIONS OF AN AMENDED AND RESTATED STOCKHOLDERS’ AGREEMENT ' AGREEMENT, DATED MARCH 29AS OF ____________________, 20071997, AMONG NEXSAN THE CORPORATION AND CERTAIN HOLDERS OF ITS OUTSTANDING CAPITAL STOCKSTOCK OF THE CORPORATION. COPIES OF SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED AT NO COST BY WRITTEN REQUEST MADE BY THE HOLDER OF RECORD OF THIS CERTIFICATE TO THE SECRETARY OF NEXSAN THE CORPORATION”."

Legend on Stock Certificates. Each certificate representing shares of capital stock that are subject to this Agreement Common Stock shall bear a legend substantially in the following form: “THE SALE, TRANSFER, ASSIGNMENT, PLEDGE, PLEDGE OR ENCUMBRANCE OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE AND THE RIGHTS OF THE HOLDER OF SUCH SECURITIES ARE SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS OF A STOCKHOLDERS’ AGREEMENT DATED MARCH AS OF FEBRUARY 29, 2007, 2008 BY AND AMONG NEXSAN CORPORATION THE ISSUER OF THIS SECURITY AND CERTAIN HOLDERS OF ITS OUTSTANDING CAPITAL STOCKTHE STOCK OF SUCH CORPORATION. COPIES OF SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED AT NO COST BY WRITTEN REQUEST MADE BY THE HOLDER OF RECORD OF THIS CERTIFICATE TO THE SECRETARY OF NEXSAN CORPORATIONCORPORATION AT ITS PRINCIPAL EXECUTIVE OFFICE.”

Legend on Stock Certificates. Each certificate representing shares of capital stock that are subject to this Agreement shall bear a legend substantially in the following form: “"THE SALE, TRANSFER, ASSIGNMENT, PLEDGE, OR ENCUMBRANCE OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE AND THE RIGHTS OF THE HOLDER OF SUCH SECURITIES ARE SUBJECT TO A STOCKHOLDERS’ AN INVESTORS' RIGHTS AGREEMENT DATED MARCH 29AUGUST 1, 20071996, AS AMENDED FROM TIME TO TIME, BY AND AMONG NEXSAN SIGNALSOFT CORPORATION AND CERTAIN HOLDERS OF ITS OUTSTANDING CAPITAL STOCK. COPIES OF SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED AT NO COST BY WRITTEN REQUEST MADE BY THE HOLDER OF RECORD OF THIS CERTIFICATE TO THE SECRETARY OF NEXSAN SIGNALSOFT CORPORATION”."

Legend on Stock Certificates. Each certificate representing shares of capital stock that are subject to this Agreement shall bear a legend substantially in the following form: “THE SALE, TRANSFER, ASSIGNMENT, PLEDGE, OR ENCUMBRANCE OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE AND THE RIGHTS OF THE HOLDER OF SUCH SECURITIES IN RESPECT OF THE ELECTION OF DIRECTORS ARE SUBJECT TO A STOCKHOLDERS’ AGREEMENT DATED MARCH 29FEBRUARY 12, 20072004, AMONG NEXSAN CORPORATION CALLWAVE, INC. AND CERTAIN HOLDERS OF ITS OUTSTANDING CAPITAL STOCK. COPIES OF SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED AT NO COST BY WRITTEN REQUEST MADE BY THE HOLDER OF RECORD OF THIS CERTIFICATE TO THE SECRETARY OF NEXSAN CORPORATIONCALLWAVE, INC.”

Legend on Stock Certificates. Each certificate representing shares of capital stock that are Stock subject to this Agreement shall bear a legend substantially in the following formlegend: “"THE SALE, TRANSFER, ASSIGNMENT, PLEDGE, OR ENCUMBRANCE OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE AND THE RIGHTS OF THE HOLDER OF SUCH SECURITIES ARE SUBJECT TO A THE TERMS AND CONDITIONS OF AN AMENDED AND RESTATED STOCKHOLDERS’ AGREEMENT ' AGREEMENT, DATED MARCH 29AS OF FEBRUARY 25, 20071997, AMONG NEXSAN THE CORPORATION AND CERTAIN HOLDERS OF ITS OUTSTANDING CAPITAL STOCKSTOCK OF THE CORPORATION. COPIES OF SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED AT NO COST BY WRITTEN REQUEST MADE BY THE HOLDER OF RECORD OF THIS CERTIFICATE TO THE SECRETARY OF NEXSAN THE CORPORATION”."

Legend on Stock Certificates. Each certificate representing shares of capital stock that are subject to this Agreement shall bear a legend substantially in the following form: “"THE SALE, TRANSFER, ASSIGNMENT, PLEDGE, OR ENCUMBRANCE OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE AND THE RIGHTS OF THE HOLDER OF SUCH SECURITIES IN RESPECT OF THE ELECTION OF DIRECTORS ARE SUBJECT TO A STOCKHOLDERS’ ' AGREEMENT DATED MARCH 29NOVEMBER 8, 20072006 AMONG EXACTTARGET, AMONG NEXSAN CORPORATION INC. AND CERTAIN HOLDERS OF ITS OUTSTANDING CAPITAL STOCK, AS AMENDED FROM TIME TO TIME. COPIES OF SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED AT NO COST BY WRITTEN REQUEST MADE BY THE HOLDER OF RECORD OF THIS CERTIFICATE TO THE SECRETARY OF NEXSAN CORPORATION”EXACTTARGET, INC."