Legending of Subject Shares. 10.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “U.S. Legend”): “THESE SHARES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 5 contracts
Samples: Private Placement Subscription Agreement (Jammin Java Corp.), Private Placement Subscription Agreement (Jammin Java Corp.), Private Placement Subscription Agreement (Ayers Exploration Inc.)
Legending of Subject Shares. 10.1 8.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend legends in substantially the following form (the “U.S. Legend”): form: “THESE SHARES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. .” “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACTUnless permitted under securities legislation, the holder of the securities shall not trade the securities before the earlier of (i) the date that is 12 months and a day after the date the issuer first becomes a reporting issuer in any of Alberta, British Columbia, Manitoba, Nova Scotia, Ontario, Quebec and Saskatchewan, if the issuer is a SEDAR filer; and (ii) the date that is 12 months and a day after the later of (A) the distribution date, and (B) the date the issuer became a reporting issuer in the local jurisdiction of the purchaser of the securities that are the subject of the trade.”
Appears in 4 contracts
Samples: Service Air Group Inc, Service Air Group Inc, Service Air Group Inc
Legending of Subject Shares. 10.1 8.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “U.S. Legend”): form: “THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES SECURITIES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" ” AND "“U.S. PERSON" ” ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 3 contracts
Samples: Private Placement Subscription Agreement (Global Energy Inc), Private Placement Subscription Agreement (Global Energy Inc), Private Placement Subscription Agreement (Global Energy Inc)
Legending of Subject Shares. 10.1 6.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “U.S. Legend”): “form: "THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “"1933 ACT”"). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES SECURITIES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND 0000 XXX."U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 3 contracts
Samples: Employment Agreement (Bulldog Technologies Inc), Director Services Agreement (Bulldog Technologies Inc), Director Services Agreement (Bulldog Technologies Inc)
Legending of Subject Shares. 10.1 8.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “U.S. Legend”): “form: "THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “"1933 ACT”"). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES SECURITIES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND ."U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 3 contracts
Samples: Agreement (Easy CD Yearbook Inc), Powerraise Inc, VB Trade Inc
Legending of Subject Shares. 10.1 8.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “U.S. Legend”): form: “THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES SECURITIES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 2 contracts
Samples: Subscription Agreement (Online Tele-Solutions, Inc.), Subscription Agreement (Advanced Messaging Solutions Inc.)
Legending of Subject Shares. 10.1 9.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “U.S. Legend”): “form: "THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “"1933 ACT”"). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES SECURITIES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND 0000 XXX."U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 2 contracts
Samples: Private Placement Subscription Agreement (Medina International Corp), Private Placement Subscription Agreement (Medina International Corp)
Legending of Subject Shares. 10.1 The Subscriber 5.1 EUROGENET hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend legends in substantially the following form (the “U.S. Legend”): “forms: THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “"1933 ACT”"). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES THESE SECURITIES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) ORSOLD, DIRECTLY OR INDIRECTLY, IN THE UNITED STATES OR TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREININ REGULATION S OF THE 1933 ACT) EXCEPT IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF REGULATION S UNDER THE 1933 ACT, PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE 1933 ACT, OR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT0000 XXX.”
Appears in 2 contracts
Samples: Service and Subscription Agreement (Anavex Life Sciences Corp.), Service and Subscription Agreement (Anavex Life Sciences Corp.)
Legending of Subject Shares. 10.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “U.S. Legend”): “form: "THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “"1933 ACT”"). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES SECURITIES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND 0000 XXX."U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 2 contracts
Samples: Subscription Agreement (Lightscape Technologies Inc.), Subscription Agreement (Lightscape Technologies Inc.)
Legending of Subject Shares. 10.1 9.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form form: “UNLESS PERMITTED UNDER SECURITIES LEGISLATION, THE HOLDER OF THIS SECURITY MUST NOT TRADE THE SECURITY BEFORE THE DATE THAT IS 4 MONTHS AND A DAY AFTER THE LATER OF (the “U.S. Legend”): “I) __________________, 2004, AND (II) THE DATE THE ISSUER BECAME A REPORTING ISSUER IN ANY PROVINCE OR TERRITORY THESE SHARES WERE SECURITIES HAVE NOT BEEN REGISTERED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR THE SECURITIES COMMISSION OF ANY STATE AND HAVE BEEN ISSUED IN RELIANCE UPON AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S EXEMPTION FROM REGISTRATION UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 SECURITIES ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTEREDACCORDINGLY, NONE MAY NOT BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 SECURITIES ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND ."U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 1 contract
Legending of Subject Shares. 10.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “U.S. Legend”): “THESE SHARES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 1 contract
Samples: Private Placement Subscription Agreement (Sierra Ventures, Inc.)
Legending of Subject Shares. 10.1 The Subscriber 5.1 Eleuthariadis hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend legends in substantially the following form (the “U.S. Legend”): “forms: THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “"1933 ACT”"). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES THESE SECURITIES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) ORSOLD, DIRECTLY OR INDIRECTLY, IN THE UNITED STATES OR TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREININ REGULATION S OF THE 1933 ACT) EXCEPT IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF REGULATION S UNDER THE 1933 ACT, PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE 1933 ACT, OR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT0000 XXX.”
Appears in 1 contract
Samples: Service and Subscription Agreement (Anavex Life Sciences Corp.)
Legending of Subject Shares. 10.1 8.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “U.S. Legend”): “form: "THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “"1933 ACT”"). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES SECURITIES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND ."U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 1 contract
Samples: Business Outsourcing Service, Inc.
Legending of Subject Shares. 10.1 9.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form form: “UNLESS PERMITTED UNDER SECURITIES LEGISLATION, THE HOLDER OF THIS SECURITY MUST NOT TRADE THE SECURITY BEFORE THE DATE THAT IS 4 MONTHS AND A DAY AFTER THE LATER OF (the “U.S. Legend”): “I) __________________, 2005, AND (II) THE DATE THE ISSUER BECAME A REPORTING ISSUER IN ANY PROVINCE OR TERRITORY THESE SHARES WERE SECURITIES HAVE NOT BEEN REGISTERED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR THE SECURITIES COMMISSION OF ANY STATE AND HAVE BEEN ISSUED IN RELIANCE UPON AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S EXEMPTION FROM REGISTRATION UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 SECURITIES ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTEREDACCORDINGLY, NONE MAY NOT BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 SECURITIES ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND ."U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 1 contract
Samples: Goldrange Resources, Inc.
Legending of Subject Shares. 10.1 7.1 The Subscriber Consultant hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “U.S. Legend”): form: “THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES SECURITIES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, WILL BE ISSUED IN RELIANCE UPON AN EXEMPTION FROM REGISTRATION UNDER THE 1933 ACT, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) IN REGULATION S OF THE 1933 ACT EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 1 contract
Samples: Share Purchase Agreement (Oramed Pharmaceuticals Inc.)
Legending of Subject Shares. 10.1 The Subscriber 5.1 CHIMERA hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend legends in substantially the following form (the “U.S. Legend”): “forms: THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “"1933 ACT”"). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES THESE SECURITIES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) ORSOLD, DIRECTLY OR INDIRECTLY, IN THE UNITED STATES OR TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREININ REGULATION S OF THE 1933 ACT) EXCEPT IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF REGULATION S UNDER THE 1933 ACT, PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE 1933 ACT, OR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT0000 XXX.”
Appears in 1 contract
Samples: Service and Subscription Agreement (Anavex Life Sciences Corp.)
Legending of Subject Shares. 10.1 9.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “U.S. Legend”): form: “THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES SECURITIES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 1 contract
Legending of Subject Shares. 10.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “U.S. Legend”): “THESE SHARES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”” /S/HW
Appears in 1 contract
Samples: Private Placement Subscription Agreement (Jammin Java Corp.)
Legending of Subject Shares. 10.1 The Subscriber 5.1 Kourafalos hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend legends in substantially the following form (the “U.S. Legend”): “forms: THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “"1933 ACT”"). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES THESE SECURITIES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) ORSOLD, DIRECTLY OR INDIRECTLY, IN THE UNITED STATES OR TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREININ REGULATION S OF THE 1933 ACT) EXCEPT IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF REGULATION S UNDER THE 1933 ACT, PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE 1933 ACT, OR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT0000 XXX.”
Appears in 1 contract
Samples: Service and Subscription Agreement (Anavex Life Sciences Corp.)
Legending of Subject Shares. 10.1 The Subscriber 4.1 Swiss Caps hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “U.S. Legend”): form: “THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES SECURITIES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 1 contract
Samples: Trial Manufacturing Agreement (Oramed Pharmaceuticals Inc.)
Legending of Subject Shares. 10.1 9.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates or other document representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the form: “U.S. Legend”): “THESE SHARES WERE ISSUED THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE BEEN OFFERED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) ORSOLD, DIRECTLY OR INDIRECTLY, IN THE UNITED STATES OR TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF REGULATION S UNDER THE 1933 ACT, PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE 1933 ACT, OR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE COMPLIANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "UNLESS OTHERWISE PERMITTED UNDER SECURITIES LEGISLATION, THE HOLDER OF THESE SECURITIES MUST NOT TRADE THE SECURITIES IN OR FROM BRITISH COLUMBIA UNLESS THE CONDITIONS IN SECTION 12(2) OF BC INSTRUMENT 51-509 ISSUERS QUOTED IN THE U.S. PERSON" OVER-THE-COUNTER MARKET ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACTMET.”
Appears in 1 contract
Samples: Private Placement Subscription Agreement (Qwick Media Inc.)
Legending of Subject Shares. 10.1 The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “"U.S. Legend”"): “"THESE SHARES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “"1933 ACT”"). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “"UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”" _______________________________________________________________________________________________________ The Subscriber hereby acknowledges and agrees to the Company making a notation on its records or giving instructions to the registrar and transfer agent of the Company in order to implement the restrictions on transfer set forth and described in this Subscription Agreement.
Appears in 1 contract
Samples: Private Placement Subscription Agreement (Black Hawk Exploration)
Legending of Subject Shares. 10.1 The Subscriber 5.1 Xxxxxxxx hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend legends in substantially the following form (the “U.S. Legend”): “forms: THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “"1933 ACT”"). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES THESE SECURITIES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) ORSOLD, DIRECTLY OR INDIRECTLY, IN THE UNITED STATES OR TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREININ REGULATION S OF THE 1933 ACT) EXCEPT IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF REGULATION S UNDER THE 1933 ACT, PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE 1933 ACT, OR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT0000 XXX.”
Appears in 1 contract
Samples: Service and Subscription Agreement (Anavex Life Sciences Corp.)
Legending of Subject Shares. 10.1 The 8.1The Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the “U.S. Legend”): form: “THESE SHARES SECURITIES WERE ISSUED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES SECURITIES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR, DIRECTLY OR INDIRECTLY, TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT OR PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "U.S. PERSON" ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
Appears in 1 contract
Legending of Subject Shares. 10.1 The 9.1 If the Subscriber is a resident of British Columbia, the Subscriber hereby acknowledges that that upon the issuance thereof, and until such time as the same is no longer required under the applicable securities laws and regulations, the certificates or other document representing any of the Shares will bear a U.S. legend in substantially the following form (the form: “U.S. Legend”): “THESE SHARES WERE ISSUED THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE BEEN OFFERED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO PERSONS WHO ARE NOT U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). ACCORDINGLY, NONE OF THE SHARES TO WHICH THIS CERTIFICATE RELATES SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, NONE MAY BE OFFERED OR SOLD IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) ORSOLD, DIRECTLY OR INDIRECTLY, IN THE UNITED STATES OR TO U.S. PERSONS (AS DEFINED HEREIN) EXCEPT IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF REGULATION S UNDER THE 1933 ACT, PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE 1933 ACT, OR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SHARES SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN ACCORDANCE COMPLIANCE WITH THE 1933 ACT. “UNITED STATES" AND "UNLESS OTHERWISE PERMITTED UNDER SECURITIES LEGISLATION, THE HOLDER OF THESE SECURITIES MUST NOT TRADE THE SECURITIES IN OR FROM BRITISH COLUMBIA UNLESS THE CONDITIONS IN SECTION 12(2) OF BC INSTRUMENT 51-509 ISSUERS QUOTED IN THE U.S. PERSON" OVER-THE-COUNTER MARKET ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACTMET.”
Appears in 1 contract
Samples: Private Placement Subscription Agreement (Nexaira Wireless Inc.)