Lenovo Business Partners. Lenovo may contract with suppliers and resellers (“Lenovo Business Partners”) to promote, market, and support certain Services; however, such Business Partners and suppliers are independent and separate from Lenovo. Lenovo is not responsible for the actions or statements of Business Partners, obligations that either may have to you or any products or services that they supply to you under their agreements.
Lenovo Business Partners. 레노버 사업파트너 Lenovo may contract with suppliers and resellers (“Lenovo Business Partners”) to promote, market, and support certain Services; however, such Business Partners and suppliers are independent and separate from Lenovo. Lenovo is not responsible for the actions or statements of Business Partners, obligations that either may have to you or any products or services that they supply to you under their agreements. 레노버는 일정한 서비스의 홍보, 판매, 지원을 위하여 공급자 및 리셀러(“레노버 사업파트너”)와 계약을 체결할 수 있습니다. 그 러나, 사업파트너 및 공급자는 레노버와는 별개의 사업자입니다. 레노버는 사업파트너의 행위 내지 약속, 사업파트너가 귀하와 의 계약에 따라 귀하 또는 귀하에게 공급한 제품 내지 서비스 관련 의무에 대하여 책임을 지지 않습니다.
Lenovo Business Partners. 聯想業務合作夥伴 Lenovo may contract with suppliers and resellers (“Lenovo Business Partners”) to promote, market, and support certain Services; however, such Business Partners and suppliers are independent and separate from Lenovo. Lenovo is not responsible for the actions or statements of Business Partners, obligations that either may have to you or any products or services that they supply to you under their agreements. 聯想得與供應商及經銷商（下稱「聯想業務合作夥伴」）簽訂契約，就特定服務進行宣傳、行銷及支援；但前述業務合作夥伴及供應商皆係獨立且與聯想有所區隔。聯想不就業務合作夥伴之行為或陳述負責，亦不就業務合作夥伴對貴公司所負義務、或業務合作夥伴依其合約向貴公司供應產品或服務相關義務負責。
