Liability for Breach of Contract and Tort Sample Clauses

Liability for Breach of Contract and Tort. 1、甲乙任何一方因违反本协议的约定或在履行本协议的过程中因过错给对方造成损失的,应根据本协议向对方承担违约责任或依照有关法律的规定向对方承担侵权责任。
AutoNDA by SimpleDocs
Liability for Breach of Contract and Tort. 1、甲乙任何一方因违反本协议的约定或在履行本协议的过程中因过错给对方造成损失的,应根据本协议向对方承担违约责任或依照有关法律的规定向对方承担侵权责任。 Where a Party causes any damage or loss to the other Party due to its breach of this Agreement or fault in the course of performing this Agreement, such Party shall, in accordance with this Agreement, bear the liability for breach of contract to the other Party, or be liable to the other Party for infringement of rights in accordance with provisions of relevant laws. 2、在履行本协议的过程中,甲乙双方造成第三人损害,或者第三人造成甲方或乙方损害的,应当依照有关法律的规定承担相应的责任。 Where Party A or Party B causes any damage or loss to a third party due to performance of this Agreement, or where a third party causes any damage or loss to Party A or Party B, the party concerned shall bear corresponding liability in accordance with provisions of relevant laws.
Liability for Breach of Contract and Tort. 1、甲乙任何一方因违反本协议的约定或在履行本协议的过程中因过错给对方造成损失的,应根据本协议向对方承担违约责任或依照有关法律的规定向对方承担侵权责任。 Where a Party causes any damage or loss to the other Party due to its breach of this Agreement or fault in the course of performing this Agreement, such Party shall, in accordance with this Agreement, bear the liability for breach of contract to the other Party, or be liable to the other Party for infringement of rights in accordance with provisions of relevant laws. 2、在履行本协议的过程中,甲乙双方造成第三人损害,或者第三人造成甲方或乙方损害的,应当依照有关法律的规定承担相应的责任。

Related to Liability for Breach of Contract and Tort

  • Liability for Breach of Contract 1. Any Party who violates the provisions of this Agreement and makes all or part of this Agreement unenforceable, shall be liable for breach of contract and shall compensate the other Party for the losses caused thereby (including the litigation fees and attorney fees caused thereby). If both Parties breach this Agreement, each shall bear the corresponding responsibility according to the actual situations.

  • REMEDY FOR BREACH OF WARRANTY 3.1. Subject to the exclusions and limitations set out above, if the Product fails to comply with the Limited Warranty in clauses 1.2 or 1.3, BYD will repair or replace the non-conforming Product or parts thereof within the warranty term at no charge (or provide a partial refund) on the following conditions.

  • Liability for Breach In addition to any liability you may have to Customer, you agree that you will also be legally responsible directly to Microsoft for any breach of these terms and conditions.

  • Breach of Contract The failure of the Contractor to comply with any of the provisions, covenants or conditions of this Contract shall be a material breach of this Contract. In such event the County may, and in addition to any other remedies available at law, in equity, or otherwise specified in this Contract:

  • Damages for breach of maintenance obligations 17.8.1 In the event that the Concessionaire fails to repair or rectify any defect or deficiency set forth in the Maintenance Requirements within the period specified therein, it shall be deemed to be in breach of this Agreement and the Authority shall be entitled to recover Damages, to be calculated and paid for each day of delay until the breach is cured, at the higher of (a) 0.5% (zero point five per cent) of Performance Guarantee, and (b) 0.1% (zero point one per cent) of the cost of such repair or rectification as estimated by the Independent Engineer. Recovery of such Damages shall be without prejudice to the rights of the Authority under this Agreement, including the right of Termination thereof.

  • BREACH OF CONTRACT TERMS The State reserves its right to all administrative, contractual, or legal remedies, including but not limited to suspension or termination of this contract, in instances where the Contractor or any of its subcontractors violate or breach any contract term. If the Contractor or any of its subcontractors violate or breach any contract term, they shall be subject to such sanctions and penalties as may be appropriate. The duties and obligations imposed by the contract documents and the rights and remedies available thereunder shall be in addition to and not a limitation of any duties, obligations, rights and remedies otherwise imposed or available by law.

  • No Breach of Contract The Executive hereby represents to the Company that: (i) the execution and delivery of this Agreement by the Executive and the performance by the Executive of the Executive’s duties hereunder shall not constitute a breach of, or otherwise contravene, the terms of any other agreement or policy to which the Executive is a party or otherwise bound, except for agreements entered into by and between the Executive and any member of the Group pursuant to applicable law, if any; (ii) that the Executive has no information (including, without limitation, confidential information and trade secrets) relating to any other person or entity which would prevent, or be violated by, the Executive entering into this Agreement or carrying out his duties hereunder; (iii) that the Executive is not bound by any confidentiality, trade secret or similar agreement (other than this) with any other person or entity except for other member(s) of the Group, as the case may be.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!