Common use of License and Use of the Work Product Clause in Contracts

License and Use of the Work Product. Subject to Section 10.1D, Owner shall be entitled to use the Work Product and Contractor hereby grants Owner a fully-paid up, irrevocable (subject to Section 10.1E), non-exclusive and royalty-free license to use the Work Product and the Intellectual Property embedded in the Work Product and (subject to Section 10.1C) modify the Work Product, in each case solely for the purpose of: (i) operating and maintaining the Liquefaction Facility or the Existing Facility (to the extent the Work Product is for the Scope of Work for the Existing Facility under this Agreement), (ii) training operators for the Liquefaction Facility or the Existing Facility (to the extent the Work Product is for the Scope of Work for the Existing Facility under this Agreement); and (iii) repairing, replacing, expanding, completing or modifying any part of the Liquefaction Facility (provided that such repair, replacement, expansion, completion or modification shall not include the addition of an additional liquefaction train (e.g., a train other than LNG Train 1 or LNG Train 2) or the Existing Facility (to the extent the Work Product is for the Scope of Work for the Existing Facility under this Agreement). Owner shall be entitled to assign its rights in the Work Product and in such license; provided that such assignee shall only be entitled to use the Work Product and Intellectual Property which is embedded in the Work Product for the purposes specified in clauses (i) through (iii) above, which licenses shall in all respects remain limited by and subject to the terms of this Agreement and as agreed to in writing by Owner and any such assignees. Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, no license is granted to Owner with respect to the use of any of Contractor’s proprietary software or systems.

License and Use of the Work Product. Subject to Section 10.1D, Owner shall be entitled to use the Work Product and Contractor hereby grants Owner a fully-paid up, irrevocable (subject to Section 10.1E), non-exclusive and royalty-free license to use the Work Product and the Intellectual Property embedded in the Work Product and (subject to Section 10.1C) modify the Work Product, in each case solely for the purpose of: (i) operating and maintaining the Stage 2 Liquefaction Facility or the Existing Facility (to the extent the Work Product is for the Scope of Work for the Existing Facility under this Agreement), (ii) training operators for the Stage 2 Liquefaction Facility or the Existing Facility (to the extent the Work Product is for the Scope of Work for the Existing Facility under this Agreement); and (iii) repairing, replacing, expanding, completing or modifying any part of the Stage 2 Liquefaction Facility (provided that such repair, replacement, expansion, completion or modification shall not include the addition of an additional liquefaction train (e.g., a train other than LNG Train 1 1, LNG Train 2, LNG Train 3 or LNG Train 24) or the Existing Facility (to the extent the Work Product is for the Scope of Work for the Existing Facility under this Agreement). Owner shall be entitled to assign its rights in the Work Product and in such license; provided that such assignee shall only be entitled to use the Work Product and Intellectual Property which is embedded in the Work Product for the purposes specified in clauses (i) through (iii) above, which licenses shall in all respects remain limited by and subject to the terms of this Agreement and as agreed to in writing by Owner and any such assignees. Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, no license is granted to Owner with respect to the use of any of Contractor’s proprietary software or systems.

License and Use of the Work Product. Subject to Section 10.1D, Owner shall be entitled to use the Work Product and Contractor hereby grants Owner a fully-paid up, irrevocable (subject to Section 10.1E), non-exclusive and royalty-free license to use the Work Product and the Intellectual Property embedded in the Work Product and (subject to Section 10.1C) modify the Work Product, in each case solely for the purpose of: (i) operating and maintaining the Stage 4 Liquefaction Facility or the Existing Facility (to the extent the Work Product is for the Scope of Work for the Existing Facility under this Agreement), (ii) training operators for the Stage 4 Liquefaction Facility or the Existing Facility (to the extent the Work Product is for the Scope of Work for the Existing Facility under this Agreement); and (iii) repairing, replacing, expanding, completing or modifying any part of the Stage 4 Liquefaction Facility (Facility, provided that such repair, replacement, expansion, completion or modification shall not include the addition of an additional liquefaction train (e.g., a train other than LNG Train 1 1, LNG Train 2, LNG Train 3, LNG Train 4, LNG Train 5, or LNG Train 26) or the Existing Facility (to the extent the Work Product is for the Scope of Work for the Existing Facility under this Agreement); and (iv) connecting the Liquefaction Facility to any other facility or project. Owner shall be entitled to assign its rights in the Work Product and in such license; provided that such assignee shall only be entitled to use the Work Product and Intellectual Property which is embedded in the Work Product for the purposes specified in clauses (i) through (iii) above, which licenses shall in all respects remain limited by and subject to the terms of this Agreement and as agreed to in writing by Owner and any such assignees. Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, no license is granted to Owner with respect to the use of any of Contractor’s proprietary software or systems.