Common use of License Duration Clause in Contracts

License Duration. The duration of your license to a Product will be for a perpetual or limited term, as specified on an order. Subject to the terms of this Agreement and the applicable order, (a) if a “Perpetual” interval is specified for a Product, you will receive a license to that Product in perpetuity; and (b) if a “License Term” is specified on an order, you will receive a license to the Products listed on that order for the period specified on the order, commencing on the date of delivery of those Products. 3. 许可期长。您的产品许可期长度为永久或有限期限，以订单注明的为准。 根据本协议条款和相关订单条款，（a）产品的指定时间间隔为“永久”的，您将收到该产品的永久许可；（b）如果订单上注明了“许可期限”，您将收到订单所列之产品许可，许可期限为以产品交付日期为起始日期的订单上指定期限。

License Duration. The duration of your license to a Product will be for a perpetual or limited term, as specified on an order. Subject to the terms of this Agreement and the applicable order, (a) if a “Perpetual” interval is specified for a Product, you will receive a license to that Product in perpetuity; and (b) if a “License Term” is specified on an order, you will receive a license to the Products listed on that order for the period specified on the order, commencing on the date of delivery of those Products. 3. 许可期长。您的产品许可期长度为永久或有限期限，以订单注明的为准授權期間。 根据本协议条款和相关订单条款，（a）产品的指定时间间隔为“永久”的，您将收到该产品的永久许可；（b）如果订单上注明了“许可期限”，您将收到订单所列之产品许可，许可期限为以产品交付日期为起始日期的订单上指定期限您的產品授權可依據訂單指示，採用永久或定期授權。根據本合約及相關訂單之條款，(a)若針對產品指定「永久」期間，則您將可永久收到該產品的授權，以及(b) 若訂單上注明了“許可期限”，您將收到訂單所列之產品許可，許可期限為以產品交付日期為起始日期的訂單上指定期限。

License Duration. The duration of your license to a Product will be for a perpetual or limited term, as specified on an order. Subject to the terms of this Agreement and the applicable order, (a) if a “Perpetual” interval is specified for a Product, you will receive a license to that Product in perpetuity; and (b) if a “License Term” is specified on an order, you will receive a license to the Products listed on that order for the period specified on the order, commencing on the date of delivery of those Products. 3. 许可期长。您的产品许可期长度为永久或有限期限，以订单注明的为准授權期間。 根据本协议条款和相关订单条款，（a）产品的指定时间间隔为“永久”的，您将收到该产品的永久许可；（b）如果订单上注明了“许可期限”，您将收到订单所列之产品许可，许可期限为以产品交付日期为起始日期的订单上指定期限您的產品授權可依據訂單指示，採用永久或定期授權。根據本合約及相關訂單之條款，(a)若針對產品指定 「永久」期間，則您將可永久收到該產品的授權，以及(b) 若訂單上注明了“許可期限”，您將收到訂單所列之產品許可，許可期限為以產品交付日期為起始日期的訂單上指定期限。

License Duration. The duration of your license to a Product will be for a perpetual or limited term, as specified on an order. Subject to the terms of this Agreement and the applicable order, (a) if a “Perpetual” interval is specified for a Product, you will receive a license to that Product in perpetuity; and (b) if a “License Term” is specified on an order, you will receive a license to the Products listed on that order for the period specified on the order, commencing on the date of delivery of those Products. 3. 许可期长。您的产品许可期长度为永久或有限期限，以订单注明的为准。 根据本协议条款和相关订单条款，（a）产品的指定时间间隔为“永久”的，您将收到该产品的永久许可；（b）如果订单上注明了“许可期限”，您将收到订单所列之产品许可，许可期限为以产品交付日期为起始日期的订单上指定期限许可期限。您的产品许可期限为永久或有限期限，以订单注明的为准。根据本协议条款和相关订单条款，（a）产 品的指定时间间隔为“永久”的，您将收到该产品的永久许 可；（b）如果订单上注明了“许可期限”，您将收到订单所列 之产品许可，许可期限为以产品交付日期为起始日期的订单 上指定期限。