Common use of Limitation of the State’s Payment Obligations Clause in Contracts

Limitation of the State’s Payment Obligations. In the event of termination of this Contract for any reason by either party (except for termination by the Agency pursuant to Section 2.5.1, Termination for Cause by the Agency) the Agency shall pay only those amounts, if any, due and owing to the Contractor hereunder for Deliverables actually and satisfactorily provided in accordance with the provisions of this Contract up to and including the date of termination of this Contract and for which the Agency is obligated to pay pursuant to this Contract; provided however, that in the event the Agency terminates this Contract pursuant to Section 2.5.3

Limitation of the State’s Payment Obligations. In the event of termination of this Contract for any reason by either party (except for termination by the Agency pursuant to Section 2.5.1, Termination for Cause by the Agency) the Agency shall pay only those amounts, if any, due and owing to the Contractor hereunder for Deliverables actually and satisfactorily provided in accordance with the provisions of this Contract up to and including the date of termination of this Contract and for which the Agency is obligated to pay pursuant to this Contract; provided however, that in the event the Agency terminates this Contract pursuant to Section 2.5.3,