Common use of Long Term Forecast Clause in Contracts

Long Term Forecast. As soon as reasonably practicable following the Effective Date, Client will give Patheon a non-binding [***] forecast of Client’s volume requirements for the Product for each Year during the term of the Agreement (the “Long Term Forecast”). The Long Term Forecast will thereafter be updated [***] during the Initial Term. If Patheon is unable to accommodate any portion of the Long Term Forecast, it will notify Client and the parties will agree on any revisions to the forecast.

Long Term Forecast. As soon as reasonably practicable following the Effective DateWhen each Product Agreement is executed, Client will give Patheon a non-binding [***] forecast of Client’s volume requirements for the Product for each Year during the [***] of the term of the Product Agreement (the “Long Term Forecast”). The Long Term Forecast will thereafter be updated annually, [***] during the Initial Term]. If Patheon is unable to accommodate any portion of the Long Term Forecast, it will notify Client and the parties will agree on any revisions to the forecast.

Long Term Forecast. As soon as reasonably practicable following the Effective DateWithin [***] of signing a Product Agreement or upon Regulatory Approval, and thereafter [***], Client will give Patheon a non-binding written forecast of Client’s good faith estimate of its volume requirements for the Product [***] forecast of Client’s volume requirements for the Product for each Year during the term of the Agreement (the “Long Term Forecast”). The Long Term Forecast will thereafter be updated [***] during the Initial Term. If Patheon is unable to accommodate foresees any capacity constraint affecting any portion of the Long Term Forecast, it will notify Client and the parties will agree on any revisions to discuss in good faith revising the forecastLong Term Forecast within Patheon’s expected capacity.