Common use of Maintenance of Office and Transfer Books by the Depositary Clause in Contracts

Maintenance of Office and Transfer Books by the Depositary. Until termination of this Deposit Agreement in accordance with its terms, the Depositary shall maintain facilities for the execution and delivery, registration, registration of transfers and surrender of American Depositary Shares in accordance with the provisions of this Deposit Agreement. The Depositary shall keep books for the registration of American Depositary Shares, which shall be open for inspection by the Owners at the Depositary’s Office during regular business hours, provided that such inspection is not for the purpose of communicating with Owners in the interest of a business or object other than the business of the Company or a matter related to this Deposit Agreement or the American Depositary Shares. The Depositary may close the transfer books, at any time or from time to time, when deemed expedient by it in connection with the performance of its duties under this Deposit Agreement. If any American Depositary Shares are listed on one or more stock exchanges, the Depositary shall act as Registrar or appoint a Registrar or one or more co-registrars for registry of those American Depositary Shares in accordance with any requirements of that exchange or those exchanges.

Maintenance of Office and Transfer Books by the Depositary. Until termination of this Deposit Agreement in accordance with its terms, the Depositary shall maintain facilities for the execution and delivery, registration, registration of transfers and surrender of American Depositary Shares in accordance with the provisions of this Deposit Agreement. The Depositary shall keep books for the registration of American Depositary Shares, which shall be open for inspection by the Owners and the Company at the Depositary’s Office during regular business hours, provided that such inspection is not for the purpose of communicating with Owners in the interest of a business or object other than the business of the Company or a matter related to this Deposit Agreement or the American Depositary Shares. The Depositary may close the transfer books, at any time or from time to time, when deemed expedient by it in connection with the performance of its duties under this Deposit Agreement. If any American Depositary Shares are listed on one or more stock exchanges, the Depositary shall act as Registrar or appoint a Registrar or one or more co-registrars for registry of those American Depositary Shares in accordance with any requirements of that exchange or those exchanges.

Maintenance of Office and Transfer Books by the Depositary. Until termination of this Deposit Agreement in accordance with its terms, the Depositary shall maintain facilities for the execution and delivery, registration, registration of transfers and surrender of American Depositary Shares in accordance with the provisions of this Deposit Agreement. The Depositary shall keep books for the registration of American Depositary Shares, which shall be open for inspection by the Owners at the Depositary’s Office during regular business hours, provided that such inspection is not for the purpose of communicating with Owners in the interest of a business or object other than the business of the Company or a matter related to this Deposit Agreement or the American Depositary Shares. The Depositary may close the transfer books, at any time or from time to time, when deemed expedient by it in connection with the performance of its duties under this Deposit AgreementAgreement or at the written request of the Company. If any American Depositary Shares are listed on one or more stock exchanges, the Depositary shall act as Registrar or appoint a Registrar or one or more co-registrars for registry of those American Depositary Shares in accordance with any requirements of that exchange or those exchanges.

Maintenance of Office and Transfer Books by the Depositary. Until termination of this Deposit Agreement in accordance with its terms, the Depositary shall maintain facilities for the execution and delivery, registration, registration of transfers and surrender of American Depositary Shares in accordance with the provisions of this Deposit Agreement. The Depositary shall keep books for the registration of American Depositary Shares, which shall be open for inspection by the Owners at the Depositary’s Office during regular business hours, provided that such inspection is not for the purpose of communicating with Owners in the interest of a business or object other than the business of the Company or a matter related to this Deposit Agreement or the American Depositary Shares. The Depositary may close the transfer books, at any time or from time to time, when deemed expedient by it in connection with the performance of its duties under this Deposit AgreementAgreement or upon the written request of the Company. If any American Depositary Shares are listed on one or more stock exchanges, the Depositary shall act as Registrar or appoint a Registrar or one or more co-registrars for registry of those American Depositary Shares in accordance with any requirements of that exchange or those exchanges.