Military courts. The military courts shall take cognizance of the crimes and misdemeanours specified in the military code and in the corresponding regulations. Ordinary crimes and misdemeanours committed by military personnel shall be tried and judged by the ordinary courts. No civilian may be judged by military courts;
Appears in 3 contracts
Samples: Agreement on Resettlement of the Population Groups Uprooted by the Armed Conflict, Agreement on the Strengthening of Civilian Power and on the Role of the Armed Forces in a Democratic Society, Agreement on the Strengthening of Civilian Power and on the Role of the Armed Forces in a Democratic Society
Military courts. The military courts shall take cognizance of try the crimes and misdemeanours specified specified in the military code Military Code and in the corresponding regulations. Ordinary crimes and misdemeanours committed by military personnel shall be tried and judged by the ordinary courts. No civilian may be judged by military courts;." Page 9, II. ELECTORAL REGIME,
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement on Constitutional Reforms and the Electoral Regime, Agreement on Constitutional Reforms and the Electoral Regime
Military courts. The military courts shall take cognizance of try the crimes and misdemeanours specified in the military code Military Code and in the corresponding regulations. Ordinary crimes and misdemeanours committed by military personnel shall be tried and judged by the ordinary courts. No civilian may be judged by military courts;."
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement on Constitutional Reforms and the Electoral Regime, Agreement on Constitutional Reforms and the Electoral Regime
Military courts. The military courts shall take cognizance of try the crimes and misdemeanours specified specified in the military code Military Code and in the corresponding regulations. Ordinary crimes and misdemeanours committed by military personnel shall be tried and judged by the ordinary courts. No civilian may be judged by military courts;."
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement on Constitutional Reforms and the Electoral Regime, Agreement on Constitutional Reforms and the Electoral Regime
Military courts. The military courts shall take cognizance of try the crimes and misdemeanours specified in the military code Military Code and in the corresponding regulations. Ordinary crimes and misdemeanours committed by military personnel shall be tried and judged by the ordinary courts. No civilian may be judged by military courts;.”
Appears in 1 contract
Samples: Agreement on Constitutional Reforms and the Electoral Regime
Military courts. The military courts shall take cognizance of the crimes and misdemeanours specified specified in the military code and in the corresponding regulations. Ordinary crimes and misdemeanours committed by military personnel shall be tried and judged by the ordinary courts. No civilian may be judged by military courts;
Appears in 1 contract