Modification Provision. In the interest of certain insured persons or certain categories of insured persons, the competent authorities can, by mutual agreement, specify modifications to the provisions of Articles 7 to 9 provided that the affected persons shall be subject to the legislation of one of the Contracting States.
Appears in 6 contracts
Modification Provision. In the interest of certain insured persons or certain categories of insured persons, the competent authorities can, by mutual in common agreement, specify modifications to the provisions of Articles 7 to 9 provided that the affected persons shall be subject to the legislation of one of the Contracting States.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement, Agreement on Social
Modification Provision. In the interest of certain insured persons or certain categories of insured persons, the competent authorities can, by mutual agreement, specify modifications to the provisions of Articles 7 8 to 9 10 provided that the affected persons shall be subject to the legislation of one of the Contracting States.
Appears in 2 contracts
