Common use of Monitoring Rights of Partner Clause in Contracts

Monitoring Rights of Partner. 4.1 Partner shall have all necessary right to verify in accordance with sec 11 para 2 sentence 4 German Federal Data Protection Act that Licensor processes the personal data duly. These monitoring rights shall be carried out in coordination with Licensor. After notifying Licensor the monitoring can be carried out, in particular, during Licensor’s usual business hours on Licensor’s premises where the personal data processing is performed. To the extent that any personal data controlled by End User is processed by Licensor, the End User shall have the same monitoring rights as OEM under this Exhibit. 4.2 Licensor shall ensure that Partner has the monitoring rights set forth in Section 4.1 also vis-à-vis sub-commissioned processors of personal data (Unter-Auftragsdatenverarbeiter) retained by Licensor. 4.3 Licensor shall reasonably support Partner throughout these verification processes and provide Partner with the required information. 4.4 Licensor shall contractually safeguard Partner's powers of disposal and monitoring rights under this agreement vis-à-vis Licensor's subcontractors who may come into contact with the Data. Where applicable data protection law requires the Partner to enter into a direct contractual relationship with Licensor’s subcontractors, Partner hereby authorizes and empowers Licensor to enter into the necessary agreements with Licensor’s subcontractors on Partner’s behalf. 4.5 Services rendered by Licensor in connection with Partner’s monitoring rights shall be at Partner's expense.

Monitoring Rights of Partner. 4.1 Partner shall have all necessary right to verify in accordance with sec 11 para 2 sentence 4 German Federal Data Protection Act that Licensor processes the personal data dulyduly in accordance with the Agreement. These monitoring rights shall be carried out in coordination with Licensor. After notifying Licensor the monitoring can be carried out, in particular, during Licensor’s usual business hours on Licensor’s premises where the personal data processing is performed. To the extent that any personal data controlled by End User is processed by Licensor, the End User shall have the same monitoring rights as OEM Partner under this Exhibit. 4.2 Licensor shall ensure that Partner has the monitoring rights set forth in Section section 4.1 also vis-à-vis sub-sub- commissioned processors of personal data (Unter-Auftragsdatenverarbeiter) retained by Licensor. 4.3 Licensor shall reasonably support Partner throughout these verification processes and provide Partner with the required information. 4.4 Licensor shall contractually safeguard Partner's powers of disposal and monitoring rights under this agreement Agreement vis-à-vis Licensor's subcontractors Subprocessors who may come into contact with the Datapersonal data. Where applicable data protection law requires the Partner to enter into a direct contractual relationship with LicensorXxxxxxxx’s subcontractors, Partner hereby authorizes and empowers Licensor to enter into the necessary agreements with Licensor’s subcontractors on Partner’s behalf. 4.5 Services rendered by Licensor in connection with Partner’s monitoring rights shall be at Partner's expense.

Monitoring Rights of Partner. 4.1 Partner shall have all necessary right to verify in accordance with sec 11 para 2 sentence 4 German Federal Data Protection Act that Licensor processes the personal data dulyduly in accordance with the Agreement. These monitoring rights shall be carried out in coordination with Licensor. After notifying Licensor the monitoring can be carried out, in particular, during Licensor’s usual business hours on Licensor’s premises where the personal data processing is performed. To the extent that any personal data controlled by End User is processed by Licensor, the End User shall have the same monitoring rights as OEM Partner under this Exhibit.Exhibit F. 4.2 Licensor shall ensure that Partner has the monitoring rights set forth in Section 4.1 also vis-à-vis sub-commissioned processors of personal data (Unter-Auftragsdatenverarbeiter) retained by Licensor. 4.3 Licensor shall reasonably support Partner throughout these verification processes and provide Partner with the required information. 4.4 Licensor shall contractually safeguard Partner's powers of disposal and monitoring rights under this agreement Agreement vis-à-vis Licensor's subcontractors Subprocessors who may come into contact with the Datapersonal data. Where applicable data protection law requires the Partner to enter into a direct contractual relationship with LicensorXxxxxxxx’s subcontractors, Partner hereby authorizes and empowers Licensor to enter into the necessary agreements with Licensor’s subcontractors on Partner’s behalf. 4.5 Services rendered by Licensor in connection with Partner’s monitoring rights shall be at Partner's expense.

Monitoring Rights of Partner. 4.1 Partner shall have all necessary right to verify in accordance with sec 11 para 2 sentence 4 German Federal Data Protection Act that Licensor processes the personal data dulyduly in accord- ance with the Agreement. These monitoring rights shall be carried out in coordination with Licensor. After Af- ter notifying Licensor the monitoring can be carried out, in particular, during Licensor’s usual business hours on Licensor’s premises where the personal data processing is performed. To the extent that any personal data controlled by End User is processed by Licensor, the End User shall have the same monitoring moni- toring rights as OEM Partner under this Exhibit. 4.2 Licensor shall ensure that Partner has the monitoring rights set forth in Section section 4.1 also vis-à-vis sub-sub- commissioned processors of personal data (Unter-Auftragsdatenverarbeiter) retained by Licensor. 4.3 Licensor shall reasonably support Partner throughout these verification processes and provide Partner with the required information. 4.4 Licensor shall contractually safeguard Partner's powers of disposal and monitoring rights under this agreement Agreement vis-à-vis Licensor's subcontractors Subprocessors who may come into contact with the Datapersonal data. Where applicable data protection law requires the Partner to enter into a direct contractual relationship with Licensor’s subcontractors, Partner hereby authorizes and empowers Licensor to enter into the necessary nec- xxxxxx agreements with Licensor’s subcontractors on Partner’s behalf. 4.5 Services rendered by Licensor in connection with Partner’s monitoring rights shall be at Partner's expenseex- pense.

Monitoring Rights of Partner. 4.1 To the extent that any personal data controlled by End User is processed by Licensor, the End User shall have the same monitoring rights as OEM under this Exhibit.Partner shall have all necessary right to verify in accordance with sec 11 para 2 sentence 4 German Federal Data Protection Act that Licensor processes the personal data duly. These monitoring rights shall be carried out in coordination with Licensor. After notifying Licensor the monitoring can be carried out, in particular, during Licensor’s usual business hours on Licensor’s premises where the personal data processing is performed. To the extent that any personal data controlled by End User is processed by Licensor, the End User shall have the same monitoring rights as OEM under this Exhibit. 4.2 Licensor shall ensure that Partner has the monitoring rights set forth in Section 4.1 also vis-à-vis sub-commissioned processors of personal data (Unter-Auftragsdatenverarbeiter) retained by Licensor. 4.3 Licensor shall reasonably support Partner throughout these verification processes and provide Partner with the required information. 4.4 Licensor shall contractually safeguard Partner's powers of disposal and monitoring rights under this agreement vis-à-vis Licensor's subcontractors who may come into contact with the Datapersonal data. Where applicable data protection law requires the Partner to enter into a direct contractual relationship with Licensor’s subcontractors, Partner hereby authorizes and empowers Licensor to enter into the necessary agreements with Licensor’s subcontractors on Partner’s behalf. 4.5 Services rendered by Licensor in connection with Partner’s monitoring rights shall be at Partner's expense.