Common use of Multilateral obligations Clause in Contracts

Multilateral obligations. The Parties affirm their commitment to the rights and obligations provided for in the WTO Agreement on Sanitary and Phytosanitary Measures (hereinafter referred to as the WTO SPS Agreement). The Parties also reaffirm their rights and obligations under the International Plant Protection Convention (IPPC), the CODEX Alimentarius and the World Organisation for Animal Health (OIE).

Multilateral obligations. 1. The Parties affirm their commitment to the rights and obligations provided for in the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures (hereinafter referred to as the "WTO SPS Agreement"). The Parties also reaffirm their rights and obligations under , the International Plant Protection Convention ("IPPC"), the CODEX Codex Alimentarius Commission and the World Organisation for Animal Health ("OIE").

Multilateral obligations. The Parties affirm their commitment to the rights and obligations provided for in the WTO Agreement on Sanitary and Phytosanitary Measures (hereinafter referred to as the WTO SPS Agreement). The Parties also reaffirm their rights and obligations under the International Plant Protection Convention (IPPC), the CODEX Alimentarius and the World Organisation for Animal Health Organisation (OIE).

Multilateral obligations. 1. The Parties affirm their commitment to the rights and obligations provided for in the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures (hereinafter referred to as the ‘WTO SPS Agreement’). The Parties also reaffirm their rights and obligations under , the International Plant Protection Convention (‘IPPC’), the CODEX Codex Alimentarius Commission and the World Organisation for Animal Health (‘OIE’).

Multilateral obligations. The Parties affirm their commitment to the rights and obligations provided for in the WTO Agreement on Sanitary and Phytosanitary Measures (hereinafter referred to as the WTO SPS Agreement). The Parties also reaffirm their rights and obligations under the International Plant Protection Convention (IPPC), the CODEX Alimentarius and the World Organisation for Animal Health Organisation (OIE).

Multilateral obligations. 1. The Parties affirm their commitment to the rights and obligations provided for in the WTO Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures (hereinafter referred to as the WTO SPS Agreement). The Parties also reaffirm their rights and obligations under , the International Plant Protection Convention (IPPC), the CODEX Codex Alimentarius Commission and the World Organisation for Animal Health (OIE).

Multilateral obligations. The Parties affirm confirm their commitment to the rights and obligations provided for in the WTO Agreement on for Sanitary and Phytosanitary Measures (hereinafter referred to as the WTO SPS Agreement). The Parties also reaffirm their rights and obligations under the International Plant Protection Convention (IPPC), the CODEX Alimentarius and the World Organisation for Animal Health Organisation (OIE).