Common use of Nature of the Award Clause in Contracts

Nature of the Award. The Option is not granted under the French specific regime provided by Articles L225-177-1 and seq. of the French commercial code.

Nature of the Award. The Option is not granted under the French specific regime provided by Articles L225L.225-177177 to L.000-1 and seq. 000-0 of the French commercial codeCommercial Code, as amended.

Nature of the Award. The Option is not granted under the French specific regime provided by Articles L225L.225-177177 to L.000-1 000-0 and seq. Articles L. 22-10-56 to L. 22-10-58 of the French commercial codeCommercial Code, as amended. 2.