Common use of No Further Litigation Clause in Contracts

No Further Litigation. (1) No Class Counsel, nor anyone currently or hereafter employed by, or a partner with Class Counsel, may directly or indirectly participate or be involved in or in any way assist with respect to any claim made or action commenced by any Person against the Releasees that relates to or arises from the Released Claims, except in relation to the continued prosecution of the Ontario and Quebec Proceedings against any Non-Settling Defendant or unnamed co-conspirators that are not Releasees or, if the Ontario and Quebec Proceedings are not certified or authorized, the continuation of the claims asserted in the Ontario and Quebec Proceedings on an individual basis or otherwise against any Non-Settling Defendant or unnamed co-conspirator that is not a Releasee. Moreover, neither Class Counsel, nor anyone currently or hereafter employed by, or a partner with Class Counsel, may divulge to anyone for any purpose, or use for any purpose, any information obtained in the course of the Proceedings or the negotiation and preparation of this Settlement Agreement, except to the extent that such information is or becomes otherwise publicly available or unless ordered to do so by a court in Canada, or in the case of information obtained in the course of the Proceedings, for the purposes of the continued prosecution of the Ontario and Quebec Proceedings against any Non-Settling Defendant or unnamed co- conspirators that are not Releasees or, if the Ontario and Quebec Proceedings are not certified or authorized, the continuation of the claims asserted in the Ontario and Quebec Proceedings on an individual basis or otherwise against any Non- Settling Defendant or unnamed co-conspirator that is not a Releasee.

No Further Litigation. (1) No Class Counsel, nor anyone currently or hereafter employed by, or a partner with Class Counsel, may directly or indirectly participate or be involved in or in any way assist with respect to any claim made or action commenced by any Person against the Releasees Sony Companies and/or Sony of Canada Ltd. that relates to or arises from the Released Claims, except in relation to the continued prosecution of the Ontario and Quebec Proceedings against any Non-Settling Defendant or unnamed co-co- conspirators that are not Releasees or, if the Ontario and Quebec Proceedings are not certified or authorized, the continuation of the claims asserted in the Ontario and Quebec Proceedings on an individual basis or otherwise against any Non-Settling Defendant or unnamed co-conspirator that is not a Releasee. Moreover, neither Class Counsel, nor anyone currently or hereafter employed by, or a partner with Class Counsel, may divulge to anyone for any purpose, or use for any purpose, any information obtained in the course of the Proceedings or the negotiation and preparation of this Settlement Agreement, except to the extent that such information is or becomes otherwise publicly available or unless ordered to do so by a court in Canada, or in the case of information obtained in the course of the Proceedings, for the purposes of the continued prosecution of the Ontario and Quebec Proceedings against any Non-Non- Settling Defendant or unnamed co- co-conspirators that are not Releasees or, if the Ontario and Quebec Proceedings are not certified or authorized, the continuation of the claims asserted in the Ontario and Quebec Proceedings on an individual basis or otherwise against any Non- Non-Settling Defendant or unnamed co-conspirator that is not a Releasee.