Form and Distribution of Notices. (1) The notices shall be in a form agreed upon by the Parties and approved by the Courts or, if the Parties cannot agree on the form of the notices, the notices shall be in a form ordered by the Courts.
(2) The notices shall be disseminated by a method agreed upon by the Parties and approved by the Courts or, if the Parties cannot agree on a method for disseminating the notices, the notices shall be disseminated by a method ordered by the Courts.
Form and Distribution of Notices. (1) The form of the notices referred to in subsection 11.1 and how and where they are published and distributed shall be as agreed to by the Plaintiffs and the Settling Defendants and, failing agreement, as ordered by the Courts.
(2) The Plaintiffs shall bring and seek to schedule motions before the Courts seeking orders from the Courts approving the notices described in subsection 11.1. The Plaintiffs may determine the time of these motions in their full and complete discretion, after consultation with the Settling Defendants, and subject to subsection 2.2.
Form and Distribution of Notices. (1) The form of the notices referred to in subsection 11.1 and how and where they are published and distributed shall be as agreed to by the Plaintiffs and the Settling Defendants and, failing agreement, as ordered by the Courts.
Form and Distribution of Notices. (1) The form of notices referred to in section 11.1(1) and the manner and extent of publication and distribution shall be as agreed to by the Plaintiffs and Settling Defendants or in such form or manner as approved by the Ontario and Quebec Courts.
Form and Distribution of Notices. (1) The notices referred to in Section 11.1 shall be in a form agreed upon by the Parties and approved by the Courts.
(2) The notices referred to in Section 11.1 shall be disseminated by a method agreed upon by the Parties and approved by the Courts.
(3) A copy of the notices shall be sent by direct mail or email to Persons who have commenced an Other Action and/or their counsel of record.
Form and Distribution of Notices. (1) The notices shall be in a form agreed upon by the Parties and approved by the Ontario and Quebec Courts or, if the Parties cannot agree on the form of the notices, the notices shall be in a form ordered by the Ontario and Quebec Courts.
(2) The notices shall be disseminated by a method agreed upon by the Parties and approved by the Ontario and Quebec Courts or, if the Parties cannot agree on a method for disseminating the notices, the notices shall be disseminated by a method ordered by the Ontario and Quebec Courts.
Form and Distribution of Notices. (1) The Parties shall seek approval from the Courts of the short form Notice and long form Notice, attached hereto as Appendix “A” and Appendix “B”, respectively.
(2) Class Counsel shall disseminate the Notice in accordance with the Notice Plan attached hereto as Appendix “C”.
(3) Class Counsel shall disseminate the Notice ordered by the Courts unsing a method agreed upon by the Parties and approved by the Courts or, if the Parties cannot agree on a method for disseminating the notices, the notice shall be disseminated by a method ordered by the Courts.
Form and Distribution of Notices. (1) The notices shall be in a form agreed upon by the Parties and approved by the Ontario Court or, if the Parties cannot agree on the form of the notices, the notices shall be in a form ordered by the Ontario Court.
(2) Without limiting the generality of the foregoing, the notice referred to in Section 9.1 shall:
(a) be compliant with article 579 of the Quebec Code of Civil Procedure; and
(b) provide that Settlement Class Members resident in Quebec wishing to object to the Settlement Agreement be permitted to file objections to the Ontario Court in writing and in French if they so choose (in which case Class Counsel agree to make available an unofficial translation for use by the Ontario Court), and be invited to contact Class Counsel to discuss ways to have their objections heard orally before the Ontario Court.
Form and Distribution of Notices. The Notices described in the above paragraphs shall be in a form attached as Schedules “B” and “C”, and approved by the Court.
Form and Distribution of Notices. The form and content of the Notices and the manner and extent of publication and distribution of the Notices shall be as agreed to by the Plaintiffs and the Settling Defendants, it being understood and agreed that the Plan of Dissemination is to provide for notice no less in substance than that approved by the Courts in relation to the Previous Settlements. Any and all other communications intended to reach Settlement Class Members in furtherance of the implementation of this Settlement Agreement, the Distribution Protocol or otherwise, will be subject to agreement of the Plaintiffs and the Settling Defendants, with any dispute subject to resolution by the Courts on application of the Plaintiffs.