Common use of Non-Competition Obligation Clause in Contracts

Non-Competition Obligation. The Executive shall not, at any time during the period commencing on the Effective Date and ending on the second (2nd) anniversary of the Date of Termination (the “Restricted Period”), directly or indirectly, enter the employ of, or render any services to, any Person engaged in any business in North America or anywhere in the world in which the Company conducts business as of the Date of Termination (a) which derives more than fifteen percent (15%) of its consolidated revenues from the marketing or distribution of products sold by the Company, (b) which participates in the manufacturing or design of modular or component shelving or drawer systems or other material products of Elfa Group AB and its subsidiaries, or (c) which, as of the Date of Termination, the Board (including any committee thereof) or senior management of the Company has taken active steps to engage in or acquire (any such business, a “Competitive Business”); and the Executive shall not become interested in any such Competitive Business, directly or indirectly, as an individual, partner, shareholder, director, officer, principal, agent, employee, trustee, consultant, or in any other relationship or capacity; provided, however, that nothing contained in this Section 6.1 shall be deemed to prohibit the Executive from working for another retail organization, provided that the Executive is not engaged in any aspect of the business of such retail organization (including, but not limited to, starting any division or other segment of such retail organization in a Competitive Business), whether in a supervisory, consultative or other capacity, relating to a Competitive Business. For the avoidance of doubt, the Executive’s position as a senior executive officer of a retail organization, of which a Competitive Business is an immaterial aspect of its general retail business, shall not be prohibited by, or constitute a violation of, the terms of this Section 6.1; provided that the Executive does not participate in any day-to-day operations or in any strategic or other decisions relating to the conduct of such retail organization as it relates to a Competitive Business and, to the extent necessary, has delegated such responsibilities to other management personnel of such retail organization. It is expressly agreed that nothing contained in this Section 6.1 shall be deemed to prohibit the Executive from acquiring, solely as an investment, up to five percent (5%) of the outstanding shares of capital stock of any public corporation or working for a retail organization, provided that the Executive is not, directly or indirectly, engaged in a business relating to a Competitive Business.

Non-Competition Obligation. The Executive shall not, at any time during the period commencing on the Effective Date and ending on the second (2nd) anniversary of the Date of Termination (the “Restricted Period”), directly or indirectly, enter the employ of, or render any services to, any Person engaged in any business in North America or anywhere in the world in which the Company conducts business as of the Date of Termination (a) which derives more than fifteen percent (15%) of its consolidated revenues from the marketing or distribution of products sold by the Company, (b) which participates in the manufacturing or design of modular or component shelving or drawer systems or other material products of Elfa Group International AB and its subsidiaries, or (c) which, as of the Date of Termination, the Board (including any committee thereof) or senior management of the Company has taken active steps to engage in or acquire (any such business, a “Competitive Business”); and the Executive shall not become interested in any such Competitive Business, directly or indirectly, as an individual, partner, shareholder, director, officer, principal, agent, employee, trustee, consultant, or in any other relationship or capacity; provided, however, that nothing contained in this Section 6.1 shall be deemed to prohibit the Executive from working for another retail organization, provided that the Executive is not engaged in any aspect of the business of such retail organization (including, but not limited to, starting any division or other segment of such retail organization in a Competitive Business), whether in a supervisory, consultative or other capacity, relating to a Competitive Business. For the avoidance of doubt, the Executive’s position as a senior executive officer of a retail organization, of which a Competitive Business is an immaterial aspect of its general retail business, shall not be prohibited by, or constitute a violation of, the terms of this Section 6.1; provided that the Executive does not participate in any day-to-day operations or in any strategic or other decisions relating to the conduct of such retail organization as it relates to a Competitive Business and, to the extent necessary, has delegated such responsibilities to other management personnel of such retail organization. It is expressly agreed that nothing contained in this Section 6.1 shall be deemed to prohibit the Executive from acquiring, solely as an investment, up to five percent (5%) of the outstanding shares of capital stock of any public corporation or working for a retail organization, provided that the Executive is not, directly or indirectly, engaged in a business relating to a Competitive Business.

Non-Competition Obligation. The Executive shall not, at any time during the period commencing on the Effective Date and ending on the second (2nd) anniversary of the Date of Termination (the “Restricted Period”), directly or indirectly, enter the employ of, or render any services to, any Person engaged in any business in North America or anywhere in the world in which the Company conducts business as of the Date of Termination (a) which derives more than fifteen percent (15%) of its consolidated revenues from the marketing or distribution of products sold by the Company, (b) which participates in the manufacturing or design of modular or component shelving or drawer systems or other material products of Elfa Group International AB and its subsidiaries, or (c) which, as of the Date of Termination, the Board (including any committee thereof) or senior management of the Company has taken active steps to engage in or acquire (any such business, a “Competitive Business”); and the Executive shall not become interested in any such Competitive Business, directly or indirectly, as an individual, partner, shareholder, director, officer, principal, agent, employee, trustee, consultant, or in any other relationship or capacity; provided, however, that nothing contained in this Section 6.1 shall be deemed to prohibit the Executive from working for another retail organization, provided that the Executive is not engaged in any aspect of the business of such retail organization (including, but not limited to, starting any division or other segment of such retail organization in a Competitive Business), whether in a supervisory, consultative or other capacity, relating to a Competitive Business. For the avoidance of doubt, the Executive’s position as a senior executive US-DOCS\111566278.1 officer of a retail organization, of which a Competitive Business is an immaterial aspect of its general retail business, shall not be prohibited by, or constitute a violation of, the terms of this Section 6.1; provided that the Executive does not participate in any day-to-day operations or in any strategic or other decisions relating to the conduct of such retail organization as it relates to a Competitive Business and, to the extent necessary, has delegated such responsibilities to other management personnel of such retail organization. It is expressly agreed that nothing contained in this Section 6.1 shall be deemed to prohibit the Executive from acquiring, solely as an investment, up to five percent (5%) of the outstanding shares of capital stock of any public corporation or working for a retail organization, provided that the Executive is not, directly or indirectly, engaged in a business relating to a Competitive Business.

Non-Competition Obligation. The Executive Chairman shall not, at any time during the period commencing on the Effective Date and ending on the second (2nd) anniversary of the Date of Termination (the “Restricted Period”), directly or indirectly, enter the employ of, or render any services to, any Person engaged in any business in North America or anywhere in the world in which the Company conducts business as of the Date of Termination (a) which derives more than fifteen percent (15%) of its consolidated revenues from the marketing or distribution of products sold by the Company, (b) which participates in the manufacturing or design of modular or component shelving or drawer systems or other material products of Elfa Group AB and its subsidiaries, or (c) which, as of the Date of Termination, the Board (including any committee thereof) or senior management of the Company has taken active steps to engage in or acquire (any such business, a “Competitive Business”); and the Executive Chairman shall not become interested in any such Competitive Business, directly or indirectly, as an individual, partner, shareholder, director, officer, principal, agent, employee, trustee, consultant, or in any other relationship or capacity; provided, however, that nothing contained in this Section 6.1 shall be deemed to prohibit the Executive Chairman from working for another retail organization, provided that the Executive Chairman is not engaged in any aspect of the business of such retail organization (including, but not limited to, starting any division or other segment of such retail organization in a Competitive Business), whether in a supervisory, consultative or other capacity, relating to a Competitive Business. For the avoidance of doubt, the ExecutiveChairman’s position as a senior executive officer of a retail organization, of which a Competitive Business is an immaterial aspect of its general retail business, shall not be prohibited by, or constitute a violation of, the terms of this Section 6.1; provided that the Executive Chairman does not participate in any day-to-day operations or in any strategic or other decisions relating to the conduct of such retail organization as it relates to a Competitive Business and, to the extent necessary, has delegated such responsibilities to other management personnel of such retail organization. It is expressly agreed that nothing contained in this Section Section 6.1 shall be deemed to prohibit the Executive Chairman from acquiring, solely as an investment, up to five percent (5%) of the outstanding shares of capital stock of any public corporation or working for a retail organization, provided that the Executive Chairman is not, directly or indirectly, engaged in a business relating to a Competitive Business.

Non-Competition Obligation. The Executive shall not, at any time during the period commencing on the Effective Date and ending on the second (2nd) anniversary of the Date of Termination (the “Restricted Period”), directly or indirectly, enter the employ of, or render any services to, California Closet Company, Inc., Target Corporation, or any Person engaged in any business in North America or anywhere in the world in which the Company conducts business as of the Date of Termination (a) which derives more than fifteen percent (15%) of its consolidated revenues from the marketing or distribution of products sold by the Company, (b) which participates in the manufacturing or design of modular or component shelving or drawer systems or other material products of Elfa Group International AB and its subsidiaries, or (c) which, as of the Date of Termination, the Board (including any committee thereof) or senior management of the Company has taken active steps to engage in or acquire (any such business, a “Competitive Business”); and the Executive shall not become interested in any such Competitive Business, directly or indirectly, as an individual, partner, shareholder, director, officer, principal, agent, employee, trustee, consultant, or in any other relationship or capacity; provided, however, that nothing contained in this Section 6.1 shall be deemed to prohibit the Executive from working for another retail organization, provided provided, further, that the Executive is not engaged in any aspect of the business of such retail organization (including, but not limited to, starting any division or other segment of such retail organization in a Competitive Business), whether in a supervisory, consultative or other capacity, relating to a Competitive Business. For the avoidance of doubt, the Executive’s position as a senior executive officer of a retail organization, of which a Competitive Business is an immaterial aspect of its general retail business, shall not be prohibited by, or constitute a violation of, the terms of this Section 6.1; provided that the Executive does not participate in any day-to-day operations or in any strategic or other decisions relating to the conduct of such retail organization as it relates to a Competitive Business and, to the extent necessary, has delegated such responsibilities to other management personnel of such retail organization. It is expressly agreed that nothing contained in this Section 6.1 shall be deemed to prohibit the Executive from acquiring, solely as an investment, up to five percent (5%) of the outstanding shares of capital stock of any public corporation or working for a retail organization, provided that the Executive is not, directly or indirectly, engaged in a business relating to a Competitive Business.

Non-Competition Obligation. The Executive shall not, at any time during the period commencing on the Effective Date and ending on the second (2nd) anniversary of the Date of Termination (the “Restricted Period”), directly or indirectly, enter the employ of, or render any services to, any Person engaged in any business in North America or anywhere in the world in which the Company conducts business as of the Date of Termination (a) which derives more than fifteen percent (15%) of its consolidated revenues from the marketing or distribution of products sold by the Company, (b) which participates in the manufacturing or design of modular or component shelving or drawer systems or other material products of Elfa Group International AB and its subsidiaries, or (c) which, as of the Date of Termination, the Board (including any committee thereof) or senior management of the Company has taken active steps to engage in or acquire (any such business, a “Competitive Business”); and the Executive shall not become interested in any such Competitive Business, directly or indirectly, as an individual, partner, shareholder, director, officer, principal, agent, employee, trustee, consultant, or in any other relationship or capacity; provided, however, that nothing contained in this Section 6.1 shall be deemed to prohibit the Executive from working for another retail organization, provided that the Executive is not engaged in any aspect of the business of such retail organization (including, but not limited to, starting any division or other segment of such retail organization in a Competitive Business), whether in a supervisory, consultative or other capacity, relating to a Competitive Business. For the avoidance of doubt, the Executive’s position as a senior executive officer of a retail organization, of which a Competitive Business is an immaterial aspect of its general retail business, shall not be prohibited by, or constitute a violation of, the terms of this Section 6.1; provided that the Executive does not participate in any day-to-day operations or in any strategic or other decisions relating to the conduct of such retail organization as it relates to a Competitive Business and, to the extent necessary, has delegated such responsibilities to other management personnel of such retail organization. It is expressly agreed that nothing contained in this Section 6.1 shall be deemed to prohibit the Executive from acquiring, solely as an US-DOCS\111599088.1 investment, up to five percent (5%) of the outstanding shares of capital stock of any public corporation or working for a retail organization, provided that the Executive is not, directly or indirectly, engaged in a business relating to a Competitive Business.