NOTIFICATION AND COMMUNICATION. 9.3.1 Unless this Agreement states otherwise, any notification or any other formal communication between the Parties relating to this Agreement must be: 9.3.1.1 executed in writing and in both English and Slovak Language; and 9.3.1.2 sent or delivered in person, by mail (through registered post) or by courier to the addresses of the Parties mentioned in this Agreement above; or 9.3.1.3 to such other address, of which the Parties notify each other in accordance with paragraph 9.3.1 above. 9.3.2 Any notice or any other formal communication is, for purposes of this Agreement, considered as duly delivered on the date of delivery to the relevant Contracting Party, in case the shipment was delivered in person, by mail or courier service (through registered post) or if the recipient refuses the consignment, on the day of rejection of the consignment.
Appears in 3 contracts
Samples: Learning Agreement, Learning Agreement, Learning Agreement
NOTIFICATION AND COMMUNICATION. 9.3.1 Unless this Agreement states otherwise, any notification or any other formal communication between the Parties relating to this Agreement must be:
9.3.1.1 executed in writing and in both English and Slovak Language; and
9.3.1.2 sent or delivered in person, by mail (through registered post) or by a courier to the addresses of the Parties mentioned in this Agreement above; or
9.3.1.3 to such other address, address of which the Parties notify each other in accordance with paragraph 9.3.1 above.
9.3.2 Any notice or any other formal communication is, for purposes of this Agreement, considered as duly delivered on the date of delivery to the relevant Contracting Party, in case the shipment was delivered in person, by mail or courier service (through registered post) or if the recipient refuses the consignment, on the day of rejection of the consignment.service
Appears in 1 contract
Samples: Learning Agreement
