Common use of Object of the Agreement Clause in Contracts

Object of the Agreement. I.1 Hubject shall make the Platform available to the Partner so as to allow the Partner to use the Platform and shall provide setup and maintenance services. The Partner shall have the right to use the Platform and to register its EM Users on the Platform by notifying Hubject of the EVCO-ID corresponding to the respective EM User and in doing so allow its EM Users to use the charging points provided by the charging stations that have been registered on the Platform by CPOs. I.2 The Partner shall have no obligation to register its EM Users on the Platform. The Partner hereby acknowledges that it is aware of the fact that the CPOs have no obligation to register their charging stations on the Platform. I.3 Hubject may provide additional services to the Partner as part of individual add-on modules comprising such additional services by offering use of any such add-on module to the Partner in writing. Where Hubject submits such a written offer for use of any such add-on module to the Partner it shall enclose an Appendix which sets out the terms and conditions governing participation in the relevant add-on module and the contractual obligations of the Parties arising in connection therewith. If the Partner wishes to accept any such offer it may do so by submitting a notice of acceptance to Hubject which must be made in writing and signed by the Partner. I.4 Upon the Partner's acceptance of any such offer in accordance with the terms set out in that offer the Appendix governing the relevant add-on module will become an integral part of this Agreement and the provisions of that Appendix will supplement the provisions set out herein without either Party having to make and/or submit any further declarations to this effect. The Partner may terminate any add-on module it has previously selected with effect at the end of any given calendar year by giving at least three months' notice. I.5 The Partner accepts the Contract Terms for EMP User Agreements including Appendices that in their respective current version form an integral part of the Agreement and can be downloaded under xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/en/terms-and- conditions/. However, the provisions of the Agreement set out in this contract document shall always prevail in case the Contract Terms for EMP User Agreements including the Appendices may contain inconsistent or contradictory provisions.

Object of the Agreement. I.1 Hubject shall make the Platform available to the Partner so as to allow the Partner to use the Platform and shall provide maintenance and setup and maintenance services. The Partner shall have the right to use the Platform and to register its EM Users charging stations on the Platform by notifying Hubject of the EVCO-ID corresponding to the respective EM User and in doing so allow its EM Users and Ad-Hoc Users to use the Partner's charging points provided by the charging stations that have been registered on the Platform by CPOsstations. I.2 The Partner shall have no obligation to register any or all of its EM Users on the Platform. The Partner hereby acknowledges that it is aware of the fact that the CPOs have no obligation to register their charging stations on the Platform. I.3 Hubject may provide additional services to the Partner as part of individual add-on modules comprising such additional services by offering use of any such add-on module to the Partner in writing. Where Hubject submits such a written offer for use of any such add-on module to the Partner it shall enclose an Appendix which sets out the terms and conditions governing participation in the relevant add-on module and the contractual obligations of the Parties arising in connection therewith. If the Partner wishes to accept any such offer it may do so by submitting a notice of acceptance to Hubject which must be made in writing and signed by the Partner. I.4 Upon the Partner's acceptance of any such offer in accordance with the terms set out in that offer the Appendix governing the relevant add-on module will become an integral part of this Agreement and the provisions of that Appendix will supplement the provisions set out herein without either Party having to make and/or submit any further declarations to this effect. The Partner may terminate any add-on module it has previously selected with effect at the end of any given calendar year by giving at least three months' notice. I.5 The Partner accepts the Contract Terms for EMP CPO User Agreements including Appendices that in their respective current version form an integral part of the Agreement and can be downloaded under xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/en/terms-and- conditions/. However, the provisions of the Agreement set out in this contract document shall always prevail in case the Contract Terms for EMP CPO User Agreements including the Appendices may contain inconsistent or contradictory provisions.

Object of the Agreement. I.1 Hubject shall make the Platform available to the Partner so as to allow the Partner to use the Platform and shall provide setup and maintenance services. The Partner shall have the right to use the Platform and to register its EM Users on the Platform by notifying Hubject of the EVCO-ID corresponding to the respective EM User and in doing so allow its EM Users to use the charging points provided by the charging stations that have been registered on the Platform by CPOs. I.2 The Partner shall have no obligation to register its EM Users on the Platform. The Partner hereby acknowledges that it is aware of the fact that the CPOs have no obligation to register their charging stations on the Platform. I.3 Hubject may provide additional services to the Partner as part of individual add-on modules comprising such additional services by offering use of any such add-on module to the Partner in writing. Where Hubject submits such a written offer for use of any such add-on module to the Partner it shall enclose an Appendix which sets out the terms and conditions governing participation in the relevant add-on module and the contractual obligations of the Parties arising in connection therewith. If the Partner wishes to accept any such offer it may do so by submitting a notice of acceptance to Hubject which must be made in writing and signed by the Partner. I.4 Upon the Partner's acceptance of any such offer in accordance with the terms set out in that offer the Appendix governing the relevant add-on module will become an integral part of this Agreement and the provisions of that Appendix will supplement the provisions set out herein without either Party having to make and/or submit any further declarations to this effect. The Partner may terminate any add-on module it has previously selected with effect at the end of any given calendar year by giving at least three months' notice. I.5 The Partner accepts the Contract Contractual Terms for User Agreement EMP User Agreements including Appendices that in their respective current version form an integral part of the Agreement and can be downloaded under xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/en/terms-and- conditions/. However, the provisions of the Agreement set out in this contract document shall always prevail in case the Contract Contractual Terms for User Agreement EMP User Agreements including the Appendices may contain inconsistent or contradictory provisions. I.6 The Parties agree to communicate the partnership of this user agreement in a joint press release with the respective company logo within three months of both parties signed the agreement.

Object of the Agreement. I.1 Hubject shall make the Platform available to the Partner so as to allow the Partner to use the Platform and shall provide maintenance and setup and maintenance services. The Partner shall have the right to use the Platform and to register its EM Users charging stations on the Platform by notifying Hubject of the EVCO-ID corresponding to the respective EM User and in doing so allow its EM Users and Ad-Hoc Users to use the Partner's charging points provided by the charging stations that have been registered on the Platform by CPOsstations. I.2 The Partner shall have no obligation to register any or all of its EM Users on the Platform. The Partner hereby acknowledges that it is aware of the fact that the CPOs have no obligation to register their charging stations on the Platform. I.3 Hubject may provide additional services to the Partner as part of individual add-on modules comprising such additional services by offering use of any such add-on module to the Partner in writing. Where Hubject submits such a written offer for use of any such add-on module to the Partner it shall enclose an Appendix which sets out the terms and conditions governing participation in the relevant add-on module and the contractual obligations of the Parties arising in connection therewith. If the Partner wishes to accept any such offer it may do so by submitting a notice of acceptance to Hubject which must be made in writing and signed by the Partner. I.4 Upon the Partner's acceptance of any such offer in accordance with the terms set out in that offer the Appendix governing the relevant add-on module will become an integral part of this Agreement and the provisions of that Appendix will supplement the provisions set out herein without either Party having to make and/or submit any further declarations to this effect. The Partner may terminate any add-on module it has previously selected with effect at the end of any given calendar year by giving at least three months' notice. I.5 The Partner accepts the Contract Contractual Terms for EMP User Agreements Agreement CPO including Appendices that in their respective current version form an integral part of the Agreement and can be downloaded under xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/en/terms-and- conditions/. However, the provisions of the Agreement set out in this contract document shall always prevail in case the Contract Contractual Terms for EMP User Agreements Agreement CPO including the Appendices may contain inconsistent or contradictory provisions.

Object of the Agreement. I.1 Hubject shall make the Platform available to the Partner so as to allow the Partner to use the Platform and shall provide maintenance and setup and maintenance services. The Partner shall have the right to use the Platform and to register its EM Users charging stations on the Platform by notifying Hubject of the EVCO-ID corresponding to the respective EM User and in doing so allow its EM Users and Ad-Hoc Users to use the Partner's charging points provided by the charging stations that have been registered on the Platform by CPOsstations. I.2 The Partner shall have no obligation to register any or all of its EM Users on the Platform. The Partner hereby acknowledges that it is aware of the fact that the CPOs have no obligation to register their charging stations on the Platform. I.3 Hubject may provide additional services to the Partner as part of individual add-on modules comprising such additional services by offering use of any such add-on module to the Partner in writing. Where Hubject submits such a written offer for use of any such add-on module to the Partner it shall enclose an Appendix which sets out the terms and conditions governing participation in the relevant add-on module and the contractual obligations of the Parties arising in connection therewith. If the Partner wishes to accept any such offer it may do so by submitting a notice of acceptance to Hubject which must be made in writing and signed by the Partner. I.4 Upon the Partner's acceptance of any such offer in accordance with the terms set out in that offer the Appendix governing the relevant add-on module will become an integral part of this Agreement and the provisions of that Appendix will supplement the provisions set out herein without either Party having to make and/or submit any further declarations to this effect. The Partner may terminate any add-on module it has previously selected with effect at the end of any given calendar year by giving at least three months' notice. I.5 The Partner accepts the Contract Contractual Terms for EMP User Agreements Agreement CPO including Appendices that in their respective current version valid on the execution date of the Agreement form an integral part of the Agreement and can be downloaded under xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/en/terms-and- conditions/. xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/en/terms-and-conditions/. Any changes following the execution of the Agreement must be agreed upon between Hubject and the Partner in written form. However, the provisions of the Agreement set out in this contract document shall always prevail in case the Contract Contractual Terms for EMP User Agreements Agreement CPO including the Appendices may contain inconsistent or contradictory provisions. I.6 The Parties agree to communicate the partnership of this user agreement in a joint press release with the respective company logo within three months of both parties signed the agreement.

Object of the Agreement. I.1 1.1 Hubject shall make the Platform available to the Partner so as to allow the Partner to use the Platform and shall provide maintenance and setup and maintenance services. The Partner shall have the right to use the Platform and to register its EM Users charging stations on the Platform by notifying Hubject of the EVCO-ID corresponding to the respective EM User and in doing so allow its EM Users and Ad-Hoc Users to use the Partner’s charging points provided by the charging stations that have been registered on the Platform by CPOsstations. I.2 1.2 The Partner shall have no obligation to register any or all of its EM Users on the Platform. The Partner hereby acknowledges that it is aware of the fact that the CPOs have no obligation to register their charging stations on the Platform. I.3 1.3 Hubject may provide additional services to the Partner as part of individual add-on modules comprising such additional services by offering use of any such add-on module to the Partner in writing. Where Hubject submits such a written offer for use of any such add-on module to the Partner it shall enclose an Appendix which sets out the terms and conditions governing participation in the relevant add-on module and the contractual obligations of the Parties arising in connection therewith. If the Partner wishes to accept any such offer it may do so by submitting a notice of acceptance to Hubject which must be made in writing and signed by the Partner. I.4 1.4 Upon the Partner's ’s acceptance of any such offer in accordance with the terms set out in that offer the Appendix governing the relevant add-on module will become an integral part of this Agreement and the provisions of that Appendix will supplement the provisions set out herein without either Party having to make and/or submit any further declarations to this effect. The Partner may terminate any add-on module it has previously selected with effect at the end of any given calendar year by giving at least three months' ’ notice. I.5 1.5 The Partner accepts the Contract Terms for EMP CPO User Agreements Agreements, which are incorporated by reference herein, including Appendices that in their respective current version form an integral part of the Agreement and can be downloaded under xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/en/terms-and- conditions/. [xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/en/terms-and-conditions/.] However, the provisions of the Agreement set out in this contract document shall always prevail in case the Contract Terms for EMP CPO User Agreements including the Appendices may contain inconsistent or contradictory provisions.