Official Language. The official language of this Agreement is the English language only, which language shall be controlling in all respects, and all versions of this Agreement in any other language shall not be binding on the parties hereto or nor shall such other versions be admissible in any legal proceeding, including arbitration, brought under this Agreement. All communications and notices to be made or given pursuant to this Agreement shall be in the English language.
Appears in 24 contracts
Samples: Master Agreement (Sandisk Corp), Flash Alliance Master Agreement (Sandisk Corp), Master Agreement (Sandisk Corp)
Official Language. The official language text of this Agreement is the English language only, which language shall be controlling in all respects, and all versions of this Agreement in any other language shall not be binding on the parties hereto or nor shall such other versions be admissible in any legal proceeding, including arbitration, brought under this Agreement. All communications and notices to be made or given pursuant to this Agreement shall will be in the English language and any interpretation or construction of this Agreement will be based thereon. In the event that this Agreement or any documents or notices related to it are translated into any other language, the English language version will control.
Appears in 2 contracts
Samples: Master Support Agreement (Insignia Solutions PLC), Master Support Agreement (Borland Software Corp)
Official Language. The official language of this Agreement is the English language only, which language shall be controlling in all respects, and all versions of this Agreement in any other language shall not be binding on the parties hereto or Parties nor shall such other versions be admissible in any legal proceeding, including arbitration, brought under this Agreement. All communications and notices to be made or given pursuant to this Agreement shall be in the English language.
Appears in 2 contracts
Samples: Settlement Agreement (Sandisk Corp), Settlement Agreement (Western Digital Corp)
Official Language. The official language of this Agreement is the English language only, which language shall be controlling in all respects, and all versions of this Agreement in any other language shall not be binding on the parties hereto or Parties nor shall such other versions be admissible in **** Indicates that certain information contained herein has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions. any legal proceeding, including arbitration, brought under this Agreement. All communications and notices to be made or given pursuant to this Agreement shall be in the English language.
Appears in 1 contract
Official Language. The official language text of this Agreement is in the English language only, which language shall be controlling in all respects, and all versions any interpretation or construction of this Agreement in will be based thereon. In the event that this Agreement or any documents or notices related to it are translated into any other language shall not be binding on the parties hereto or nor shall such other versions be admissible in any legal proceedinglanguage, including arbitration, brought under this Agreement. All communications and notices to be made or given pursuant to this Agreement shall be in the English languagelanguage version will control.
Appears in 1 contract
Samples: License Agreement