Common use of Operating Reports Clause in Contracts

Operating Reports. SanDisk will have full access to any management or operation reports related to Flash Forward or Flash Forward’s business through the Y5 Operating Committee (as defined in the FF Operating Agreement). Management and operating reports related to Flash Forward or Flash Forward’s business as mutually agreed from time to time will be simultaneously made available in Japanese and English to each Party. Upon request, Toshiba employees will explain such reports to SanDisk’s employees and respond to questions from SanDisk’s employees, but Toshiba will not be responsible for SanDisk’s failure to understand such reports.

Operating Reports. SanDisk will have full access to any management or operation reports related to Flash Forward Alliance or Flash ForwardAlliance’s business through the Y5 Y4 Operating Committee (as defined in the FF FA Operating Agreement). Management and operating reports related to Flash Forward Alliance or Flash ForwardAlliance’s business as mutually agreed from time to time will be simultaneously made available in Japanese and English to each Party. Upon request, Toshiba employees will explain such reports to SanDisk’s employees and respond to questions from SanDisk’s employees, but Toshiba will not be responsible for SanDisk’s failure to understand such reports.

Operating Reports. SanDisk will have full access to any management or operation reports related to Flash Forward Partners or Flash Forward’s Partners’ business through the Y5 Y3 Operating Committee (as defined in the FF FP Operating Agreement). Management and operating reports related to Flash Forward Partners or Flash Forward’s Partners’ business as mutually agreed from time to time will be simultaneously made available in Japanese and English to each Party. Upon request, Toshiba employees will explain such reports to SanDisk’s employees and respond to questions from SanDisk’s employees, but Toshiba will not be responsible for SanDisk’s failure to understand such reports.