OPTION DE TRANSFERT Clause Samples

OPTION DE TRANSFERT. N/A 13.1 MD est une compagnie dûment constituée en vertu des ▇▇▇▇ du Canada. MD jouit de la capacité et du pouvoir de posséder ses biens et de s’acquitter de ses obligations qui peuvent résulter du présent Contrat, le cas échéant, et détient toutes les autorisations requises pour exercer ses activités. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ en est le seul actionnaire et administrateur; Costal est une compagnie dûment constituée en vertu des ▇▇▇▇ du Québec Costal jouit de la capacité et du pouvoir de posséder ses biens et de s’acquitter de ses obligations qui peuvent résulter du présent Contrat, le cas échéant, et détient toutes les autorisations requises pour exercer ses activités. ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ en est le seul actionnaire et administrateur; Redal est une compagnie dûment constituée en vertu des ▇▇▇▇ du Québec Redal jouit de la capacité et du pouvoir de posséder ses biens et de s’acquitter de ses obligations qui peuvent résulter du présent Contrat, le cas échéant, et détient toutes les autorisations requises pour exercer ses activités. ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ , ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ et ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ en sont les seuls actionnaires, alors que ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ en est le directeur général; 13.4 Redal et al représente et garantit qu’elle se conforme, sous tous aspects importants, à l’ensemble des ▇▇▇▇, règlements, directives, politiques, guides, ordonnances, jugements, décrets ou normes relativement à ses biens, activités et opérations; 13.5 ▇▇▇▇▇▇▇ et ▇▇▇▇▇▇ garantissent par les présentes être les Inventeurs de l’appareil faisant l’objet du Brevet 13.6 ▇▇▇▇▇▇▇ et ▇▇▇▇▇▇ ne font aucune représentation expresse ou relative à la brevetabilité de l’appareil utilisant le Procédé. Toutefois, ▇▇▇▇▇▇▇ et ▇▇▇▇▇▇ déclarent avoir ▇▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ de préparation, dépôt, et suivi des demandes de brevet à une firme d’avocats qualifiée en l’occurrence la firme ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, à son bureau de Québec 13.7 En concédant les droits prévus à la Licence, Redal et al atteste qu’elle n’enfreint à sa connaissance aucune autre entente ou convention à laquelle elle est partie; 13.8 N/A 13.9 Redal déclare qu’à sa connaissance : i) l’utilisation ou l’exploitation du Procédé, des Brevets, des Produits ou des Services ne constitue pas une violation d’un droit d’un tiers et qu’il n’y a pas de tiers qui utilise le Procédé, les Brevets, les Produits ou Services dans le domaine d’application de la licence octroyée à Anticus, autre que ce qui est décrit à l’annexe B;

Related to OPTION DE TRANSFERT

  • Share Transfer 2.1 Party A shall enter into a Share Transfer Agreement (“Share Transfer Agreement”) with Party B, in accordance with the content and form of Appendix II hereto, within thirty (30) days after receiving exercise notice from Party D (“Appendix I”), in accordance with Article 2.3 of the Purchase Option Agreement, and other documents required to make change registrations at industrial and commerce authorities

  • Sale and Transfer of Shares Closing 1.1. Upon the terms and subject to the conditions set forth in this Agreement, at the Closing (hereinafter defined), Shareholder shall sell, convey, assign, transfer and deliver to Purchaser, and Purchaser shall purchase and acquire from Shareholder, all of the outstanding shares of Company (the "Shares") which represent all of the issued and outstanding capital stock of Company

  • Option Shares For the purposes of covering any over-allotments in connection with the distribution and sale of the Firm Shares, the Company hereby grants to the Underwriters an option to purchase up to [●] additional shares of Common Stock, representing fifteen percent (15%) of the Firm Shares sold in the offering, from the Company (the “Over-allotment Option”). Such [●] additional shares of Common Stock, the net proceeds of which will be deposited with the Company’s account, are hereinafter referred to as “Option Shares.” The purchase price to be paid per Option Share shall be equal to the price per Firm Share set forth in Section 1.1.1 hereof. The Firm Shares and the Option Shares are hereinafter referred to together as the “Public Securities.” The offering and sale of the Public Securities is hereinafter referred to as the “Offering.”

  • Share Termination Delivery Unit One Share or, if the Shares have changed into cash or any other property or the right to receive cash or any other property as the result of a Nationalization, Insolvency or Merger Event (any such cash or other property, the “Exchange Property”), a unit consisting of the type and amount of such Exchange Property received by a holder of one Share (without consideration of any requirement to pay cash or other consideration in lieu of fractional amounts of any securities) in such Nationalization, Insolvency or Merger Event, as determined by the Calculation Agent. Failure to Deliver: Applicable

  • Transfer of Option Other than as expressly permitted by the provisions of Section 7.1(f) of the Plan, the Option may not be transferred except by will or the laws of descent and distribution and, during the lifetime of the Optionee, may be exercised only by the Optionee.