Common use of Original Obligors Clause in Contracts

Original Obligors. THE COMPANY SIGNED for and on behalf of ) TORM A/S ) /s/ Niels Exxx Xxxxxxx Chairman By: /s/ Christian Frigast Title: Deputy Chairman By: /s/ Jxxxx Xxxxxxxxx Title: CEO SIGNED for and on behalf of ) TORM SINGAPORE PTE. LTD. ) /s/ Jacob MeldGard Director By: /s/ Rxxxxx X. Xxxxxxxx Title: Director Address: 6 Xxxxxxx Xxxx, #00-00, Xxxxxxxxx 000000 Fax: +00 0000 0000 Attention: Director Email: Sxxxxxxxx@xxxx.xxx THE ORIGINAL LENDERS DSF FACILITY SIGNED for and on behalf of ) DANMARKS SKIBSKREDIT A/S ) as an Original Lender under the DSF Facility ) /s/ Txxxxx Schiltmann SRM By: /s/ Ole Staergaard Title: SRM Address: Sankt Axxxx Xxxxx 0 XX-0000 Xxxxxxxxxx X Denmark Fax: + 40 00 00 00 00 Attention: Ole Staergaard Email: oxx@xxxxxxxxxxx.xx SINOSURE FACILITY SIGNED for and on behalf of ) BANK OF CHINA LIMITED ) as Original Lender under the Sinosure Facility ) /s/ Ni Bing By: Ni Bing Title: Attorney-in-Fact Address: Nx. 00 Xxx Xxxx Bei Road, Nansha District, Guangzhou The People’s Xxxxxxxx xx Xxxxx, 000000 Fax: + 80 00 0000 0000 Attention: Mr. Ni Bing Email: kxxxxxxx000@xxxxxxx.xxx With a copy to: Address: Nx. 000 Xxxxxxxx Xx Xxxx, Xxxxxxxxx The People’s Xxxxxxxx xx Xxxxx, 000000 Fax: +00 00 0000 0000 Attention: Mx. Xxxx Yufeng Email: gxxxxx@xxxx.xxxxx.xxxx-xx-xxxxx.xxx

Original Obligors. THE COMPANY SIGNED for and on behalf of ) TORM A/S ) /s/ Niels Exxx Xxxx Xxxxxxx Chairman By: /s/ Christian Frigast Title: Deputy Chairman By: /s/ Jxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Title: CEO SIGNED for and on behalf of ) TORM SINGAPORE PTE. LTD. ) /s/ Jacob MeldGard Director By: /s/ Rxxxxx Xxxxxx X. Xxxxxxxx Title: Director Address: 6 0 Xxxxxxx Xxxx, #00-00, Xxxxxxxxx 000000 Fax: +00 0000 0000 Attention: Director Email: Sxxxxxxxx@xxxx.xxx Xxxxxxxxx@xxxx.xxx THE ORIGINAL LENDERS DSF FACILITY SIGNED for and on behalf of ) DANMARKS SKIBSKREDIT A/S ) as an Original Lender under the DSF Facility ) /s/ Txxxxx Xxxxxx Schiltmann SRM By: /s/ Ole Staergaard Title: SRM Address: Sankt Axxxx Xxxxx Xxxxx 0 XX-0000 Xxxxxxxxxx X Denmark Fax: + 40 00 00 00 00 00 Attention: Ole Staergaard Email: oxx@xxxxxxxxxxx.xx xxx@xxxxxxxxxxx.xx SINOSURE FACILITY SIGNED for and on behalf of ) BANK OF CHINA LIMITED ) as Original Lender under the Sinosure Facility ) /s/ Ni Bing By: Ni Bing Title: Attorney-in-Fact Address: NxXx. 00 Xxx Xxxx Bei Road, Nansha District, Guangzhou The People’s People’x Xxxxxxxx xx Xxxxx, 000000 Fax: + 80 00 00 0000 0000 Attention: Mr. Ni Bing Email: kxxxxxxx000@xxxxxxx.xxx xxxxxxxx000@xxxxxxx.xxx With a copy to: Address: NxXx. 000 Xxxxxxxx Xx Xxxx, Xxxxxxxxx The People’s People’x Xxxxxxxx xx Xxxxx, 000000 Fax: +00 00 0000 0000 Attention: MxXx. Xxxx Yufeng Email: gxxxxx@xxxx.xxxxx.xxxx-xx-xxxxx.xxxxxxxxx@xxxx.xxxxx.xxxx-xx-xxxxx.xxx