Partial Invalidation. The invalidity in whole or in part of any covenant, promise or undertaking, or any Section, Section, section, subsection, sentence, clause, phrase or words, or of any provision of this Agreement shall not affect the validity of the remaining portions hereof.
Partial Invalidation. If any portion of this Agreement is held invalid, illegal or unenforceable by a court of competent jurisdiction, such determination will not impair the enforceability of the remaining terms and provisions contained herein. In such event, this Agreement will be construed and interpreted as if such invalid, illegal or unenforceable terms were limited to the extent whereby such terms would be valid, legal and enforceable. If such limitation is not possible, this Agreement will be construed and interpreted as if such invalid, illegal or unenforceable terms were severed and not included herein.
Partial Invalidation. If one or several provisions of the Agreement/FA shall be considered by a court, government, regulatory or administrative entity or by any other competent jurisdiction, invalid or unenforceable, the invalidation or non-performance of that provision shall not affect the other provisions of the Agreement/FA and all provisions not affected by such invalidity or non- performance shall remain in full force and effect. The Parties agree to attempt to replace the invalid or unenforceable provision with a valid and enforceable provision to satisfy as much as possible the economic, legal and commercial aspects of the invalid or unenforceable provision.
Partial Invalidation. If, under any circumstances, a court of competent jurisdiction deems any part of the Agreement or any specific clause to be unenforceable, that specific part shall be excised from the Agreement or clause, and the rest of the Agreement shall remain fully valid and enforceable.
Partial Invalidation. In the event that any provision of this Agreement will be held by law, or found by a court or other tribunal of competent jurisdiction to be unenforceable as stated herein, such provision will remain enforceable to the extent permitted by applicable law or the findings of the court or other tribunal of competent jurisdiction, and the remaining portions hereof will remain in full force and effect. In such event, the parties agree to negotiate in good faith a substitute enforceable provision that most nearly affects the parties’ intent in entering into this Agreement.
Partial Invalidation. In the event any provision of this Agreement shall for any reason be or become void or unenforceable, the remaining provisions shall continue in full force and effect, and under no circumstances shall an unenforceable provision have any effect upon any provision which is otherwise enforceable.
Partial Invalidation. If any of the terms of the Agreement is adjudicated non-enforceable has no practically adverse impact to the rights of the parties under the Agreement, other terms of the Agreement shall continue binding.
Partial Invalidation. If any provision of this Agreement shall be held by law or found by a court or other tribunal of competent jurisdiction to be unenforceable, the unenforceable provision shall be severed, and the remaining provisions of this Agreement shall remain in full force and effect. In such an event, Checkmarx and Customer agree to negotiate in good faith a substitute provision that most nearly reflects the intent of the severed provision.
Partial Invalidation. The Contract shall be consistent with the Chinese laws and regulations. In case of any inconsistency, the invalid or violating provision shall not affect the effectiveness of the other provisions of the Contract. Should the invalid or violating provision affect the integrity of the Contract, the parties shall amend the provision and submit the same to the original examination and approval authority for approval based on the contractual spirit and purposes.
Partial Invalidation. If any portion of this Agreement is held invalid, illegal or unenforceable, such determination shall not impair the enforceability of the remaining terms and provisions contained herein. In such event, this Agreement shall be construed and interpreted as if such invalid, illegal or unenforceable terms were limited to the minimum extent whereby such terms would be valid, legal and enforceable, and, if such limitation is not possible, this Agreement shall be construed and interpreted as if such invalid, illegal or unenforceable terms were severed and not included herein unless the result of such limitation or severance would result in such a material change as to cause completion of the transactions contemplated hereby to be unreasonable.
