Common use of Password change) Clause in Contracts

Password change). 一、立約人如欲變更密碼者，得利用自動化服務設備自行更改密碼，其次數不受限制。 The Principal should use the automated service equipment to make password changes. There are no restrictions to the maximum number of changes. 二、立約人除妥善保管金融卡外，應自行牢記密碼並絕對保密，貴行亦不得以任何方式洩露立約人自行設定之密碼，否則應由有疏失之一方各負其責。立約人領卡後未予變更密碼，貴行認為安全有慮時，得逕為終止金融卡之啟用，但立約人得再為啟用之申請。 In addition to keeping proper custody of the ATM card, the Principal is also responsible for memorizing and maintaining secrecy of the password. The Bank can not reveal the Principal's passwords in any way. The two parties shall be responsible for the consequences of their own faults. If the Principal does not make a password change after collecting the ATM card, the Bank may de-activate the card on the grounds of security concerns. However, the Principal is still allowed to re-activate the card on a later date. 第 3 條(存款金額之限制)