Common use of Payment and Reports Clause in Contracts

Payment and Reports. (a) Not later than forty five (45) calendar days after the last day of each calendar quarter, Sequenom and Illumina each shall provide the other with a written Test Fee and Royalty Report (each a “Test Fee and Royalty Report”), detailing separately for Japan and the rest of the world other than Japan (i) the names of all Third Party Authorized Labs for which that Party is obligated to collect Test Fees, (ii) the degree of compliance by each such Third Party Authorized Lab with its payment obligations under the applicable agreement therewith, (iii) the aggregate number of Licensed NIPT LDT Tests performed by all such Authorized Labs, including by Sequenom Parties and Illumina Parties, during that period, including the number of Licensed NIPT LDT Tests that are subject to the additional $[…***…] added to the Test Fee and that are subject to a Test Fee in an amount equal to percentage of Net LDT Sales, (iv) the aggregate amount of Test Fees collected by such Party during that period, including for its own Licensed NIPT LDT Test and those of its applicable Affiliates, (v) the amount of the Test Fees collected by the reporting Party that is owed to the other Party during that period based on the sharing obligations set forth in Section 3.2(d) (Sharing of Test Fees), (vi) in the case of Illumina, the aggregate Net IVD Sales and the Royalties owed to Sequenom based on the Net IVD Sales, and the corresponding net sales and Royalties owed to Sequenom based on sales of NIPT Components as provided for in Section 3.3(g)(iii)(B) above, (vii) all other consideration received by such Party during that period that is subject to sharing hereunder and the amount thereof owing to the other Party hereunder, (viii) in the case of Illumina, all amounts paid by Illumina to CUHK during such period pursuant to the CUHK Licenses (including all amounts paid or payable to CUHK after termination of such CUHK Licenses, pursuant to the terms of any such CUHK License), including as set forth in this Agreement in Section 3.2(d)(ii) and 3.3(e), (ix) a reasonably detailed report on any anomalous activity during the period, such as a Third Party’s licensee’s refusal to pay an owed amount or any other material exception to the expected performance by such Authorized Lab in relation to this Agreement, (x) the aggregate Net LDT Sales, and the number of tests upon which Net LDT Sales is based, by such Party or its Affiliates or (sub)licensees under any Pooled Patent, as applicable, (xi) the Patent Cost incurred by that Party, (xii) in the case of Illumina, all amounts creditable in accordance with Section 3.1, and (xiii) based on the foregoing (i) through (xii), the net amount owed to the other Party for that period before taking into consideration the other Party’s Test Fee and Royalty Report for the same period. Each Party shall provide its quarterly Test Fee and Royalty Report in a Microsoft excel-compatible spreadsheet (electronic and hard copy), or in another mutually acceptable spreadsheet format. In the event that a University Licensor of Illumina under any Pooled Patent requires in its University License additional reporting relating to sales of NIPT LDT Tests, which reporting is not set forth in this Agreement, upon Illumina’s request therefor, Sequenom shall include in its Test Fee and Royalty Report such additional reporting.

Payment and Reports. (a) Not later than forty five (45) calendar days after the last day of each calendar quarter, Sequenom and Illumina each shall provide the other with a written Test Fee and Royalty Report (each a “Test Fee and Royalty Report”), detailing separately for Japan and the rest of the world other than Japan (i) the names of all Third Party Authorized Labs for which that Party is obligated to collect Test Fees, (ii) the degree of compliance by each such Third Party Authorized Lab with its payment obligations under the applicable agreement CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED; CERTAIN INFORMATION OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE SEC. therewith, (iii) the aggregate number of Licensed NIPT LDT Tests performed by all such Authorized Labs, including by Sequenom Parties and Illumina Parties, during that period, including the number of Licensed NIPT LDT Tests that are subject to the additional $[…***…] added to the Test Fee and that are subject to a Test Fee in an amount equal to percentage of Net LDT Sales, (iv) the aggregate amount of Test Fees collected by such Party during that period, including for its own Licensed NIPT LDT Test and those of its applicable Affiliates, (v) the amount of the Test Fees collected by the reporting Party that is owed to the other Party during that period based on the sharing obligations set forth in Section 3.2(d) (Sharing of Test Fees), (vi) in the case of Illumina, the aggregate Net IVD Sales and the Royalties owed to Sequenom based on the Net IVD Sales, and the corresponding net sales and Royalties owed to Sequenom based on sales of NIPT Components as provided for in Section 3.3(g)(iii)(B) above, (vii) all other consideration received by such Party during that period that is subject to sharing hereunder and the amount thereof owing to the other Party hereunder, (viii) in the case of Illumina, all amounts paid by Illumina to CUHK during such period pursuant to the CUHK Licenses (including all amounts paid or payable to CUHK after termination of such CUHK Licenses, pursuant to the terms of any such CUHK License), including as set forth in this Agreement in Section 3.2(d)(ii) and 3.3(e), (ix) a reasonably detailed report on any anomalous activity during the period, such as a Third Party’s licensee’s refusal to pay an owed amount or any other material exception to the expected performance by such Authorized Lab in relation to this Agreement, (x) the aggregate Net LDT Sales, and the number of tests upon which Net LDT Sales is based, by such Party or its Affiliates or (sub)licensees under any Pooled Patent, as applicable, (xi) the Patent Cost incurred by that Party, (xii) in the case of Illumina, all amounts creditable in accordance with Section 3.1, and (xiii) based on the foregoing (i) through (xii), the net amount owed to the other Party for that period before taking into consideration the other Party’s Test Fee and Royalty Report for the same period. Each Party shall provide its quarterly Test Fee and Royalty Report in a Microsoft excel-compatible spreadsheet (electronic and hard copy), or in another mutually acceptable spreadsheet format. In the event that a University Licensor of Illumina under any Pooled Patent requires in its University License additional reporting relating to sales of NIPT LDT Tests, which reporting is not set forth in this Agreement, upon Illumina’s request therefor, Sequenom shall include in its Test Fee and Royalty Report such additional reporting.

Payment and Reports. (a) Not later than forty five (45) calendar days after the last day of each calendar quarter, Sequenom and Illumina each shall provide the other with a written Test Fee and Royalty Report (each a “Test Fee and Royalty Report”), detailing separately for Japan CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED; CERTAIN INFORMATION OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE SEC. and the rest of the world other than Japan (i) the names of all Third Party Authorized Labs for which that Party is obligated to collect Test Fees, (ii) the degree of compliance by each such Third Party Authorized Lab with its payment obligations under the applicable agreement therewith, (iii) the aggregate number of Licensed NIPT LDT Tests performed by all such Authorized Labs, including by Sequenom Parties and Illumina Parties, during that period, including the number of Licensed NIPT LDT Tests that are subject to the additional $[…***…] added to the Test Fee and that are subject to a Test Fee in an amount equal to percentage of Net LDT Sales, (iv) the aggregate amount of Test Fees collected by such Party during that period, including for its own Licensed NIPT LDT Test and those of its applicable Affiliates, (v) the amount of the Test Fees collected by the reporting Party that is owed to the other Party during that period based on the sharing obligations set forth in Section 3.2(d) (Sharing of Test Fees), (vi) in the case of Illumina, the aggregate Net IVD Sales and the Royalties owed to Sequenom based on the Net IVD Sales, and the corresponding net sales and Royalties owed to Sequenom based on sales of NIPT Components as provided for in Section 3.3(g)(iii)(B) above, (vii) all other consideration received by such Party during that period that is subject to sharing hereunder and the amount thereof owing to the other Party hereunder, (viii) in the case of Illumina, all amounts paid by Illumina to CUHK during such period pursuant to the CUHK Licenses (including all amounts paid or payable to CUHK after termination of such CUHK Licenses, pursuant to the terms of any such CUHK License), including as set forth in this Agreement in Section 3.2(d)(ii) and 3.3(e), (ix) a reasonably detailed report on any anomalous activity during the period, such as a Third Party’s licensee’s refusal to pay an owed amount or any other material exception to the expected performance by such Authorized Lab in relation to this Agreement, (x) the aggregate Net LDT Sales, and the number of tests upon which Net LDT Sales is based, by such Party or its Affiliates or (sub)licensees under any Pooled Patent, as applicable, (xi) the Patent Cost incurred by that Party, (xii) in the case of Illumina, all amounts creditable in accordance with Section 3.1, and (xiii) based on the foregoing (i) through (xii), the net amount owed to the other Party for that period before taking into consideration the other Party’s Test Fee and Royalty Report for the same period. Each Party shall provide its quarterly Test Fee and Royalty Report in a Microsoft excel-compatible spreadsheet (electronic and hard copy), or in another mutually acceptable spreadsheet format. In the event that a University Licensor of Illumina under any Pooled Patent requires in its University License additional reporting relating to sales of NIPT LDT Tests, which reporting is not set forth in this Agreement, upon Illumina’s request therefor, Sequenom shall include in its Test Fee and Royalty Report such additional reporting.

Payment and Reports. (a) Not later than forty five (45) calendar days after the last day of each calendar quarter, Sequenom and Illumina each shall provide the other with a written Test Fee and Royalty Report (each a “Test Fee and Royalty Report”), detailing separately for Japan and the rest of the world other than Japan (i) the names of all Third Party Authorized Labs for which that Party is obligated to collect Test Fees, (ii) the degree of compliance by each such Third Party Authorized Lab with its payment obligations under the applicable agreement therewith, (iii) the aggregate number of Licensed NIPT LDT Tests performed by all such Authorized Labs, including by Sequenom Parties and Illumina Parties, during that period, including the number of Licensed NIPT LDT Tests that are subject to the additional $[…***…] added to the Test Fee and that are subject to a Test Fee in an amount equal to percentage of Net LDT Sales, (iv) the aggregate amount of Test Fees collected by such Party during that period, including for its own Licensed NIPT LDT Test and those of its applicable Affiliates, (v) the amount of the Test Fees collected by the reporting Party that is owed to the other Party during that period based on the sharing obligations set forth in Section 3.2(d) (Sharing of Test Fees), (vi) in the case of Illumina, the aggregate Net IVD Sales and the Royalties owed to Sequenom based on the Net IVD Sales, and the corresponding net sales and Royalties owed to Sequenom based on sales of NIPT Components as ***Confidential Treatment Requested provided for in Section 3.3(g)(iii)(B) above, (vii) all other consideration received by such Party during that period that is subject to sharing hereunder and the amount thereof owing to the other Party hereunder, (viii) in the case of Illumina, all amounts paid by Illumina to CUHK during such period pursuant to the CUHK Licenses (including all amounts paid or payable to CUHK after termination of such CUHK Licenses, pursuant to the terms of any such CUHK License), including as set forth in this Agreement in Section 3.2(d)(ii) and 3.3(e), (ix) a reasonably detailed report on any anomalous activity during the period, such as a Third Party’s licensee’s refusal to pay an owed amount or any other material exception to the expected performance by such Authorized Lab in relation to this Agreement, (x) the aggregate Net LDT Sales, and the number of tests upon which Net LDT Sales is based, by such Party or its Affiliates or (sub)licensees under any Pooled Patent, as applicable, (xi) the Patent Cost incurred by that Party, (xii) in the case of Illumina, all amounts creditable in accordance with Section 3.1, and (xiii) based on the foregoing (i) through (xii), the net amount owed to the other Party for that period before taking into consideration the other Party’s Test Fee and Royalty Report for the same period. Each Party shall provide its quarterly Test Fee and Royalty Report in a Microsoft excel-compatible spreadsheet (electronic and hard copy), or in another mutually acceptable spreadsheet format. In the event that a University Licensor of Illumina under any Pooled Patent requires in its University License additional reporting relating to sales of NIPT LDT Tests, which reporting is not set forth in this Agreement, upon Illumina’s request therefor, Sequenom shall include in its Test Fee and Royalty Report such additional reporting.