Payment Exchange Rate. All payments to be made under this Agreement shall be made in United States dollars and shall be paid by bank wire transfer in immediately available funds to such bank account in the United States as may be designated in writing by the receiving Party from time to time. In the case of Net Sales made or expenses incurred by a Party and its Related Parties in currencies other than United States dollars during a Calendar Quarter, the rate of exchange to be used in computing the amount of United States dollars due shall be the rate of exchange utilized by such Party in its worldwide accounting system and calculated in accordance with GAAP.
Appears in 5 contracts
Samples: Collaboration Agreement (Voyager Therapeutics, Inc.), Collaboration Agreement (Voyager Therapeutics, Inc.), Collaboration Agreement (Voyager Therapeutics, Inc.)
Payment Exchange Rate. All payments to be made under this the Collaboration Agreement shall be made in United States dollars and shall be paid by bank wire transfer in immediately available funds to such bank account in the United States as may be designated in writing by the receiving Party from time to time. In the case of Net Sales made or expenses incurred by a Party and its Related Parties in currencies other than United States dollars during a Calendar Quarter, the rate of exchange to be used in computing the amount of United States dollars due shall be the rate of exchange utilized by such Party in its worldwide accounting system and calculated in accordance with GAAP.
Appears in 1 contract
Samples: Master Collaboration Agreement (Alnylam Pharmaceuticals, Inc.)
Payment Exchange Rate. All payments to be made under this Agreement shall be made in United States dollars and shall be paid by bank wire transfer in immediately available funds to such bank account in the United States as may be designated in writing by the receiving Party from time to time. In the case of Net Sales made or expenses incurred by a Party Voyager and its Related Parties in currencies other than United States dollars during a Calendar Quarter, the rate of exchange to be used in computing the amount of United States dollars due shall be the rate of exchange utilized by such Party Voyager in its worldwide accounting system and calculated in accordance with GAAP.
Appears in 1 contract
