Common use of PAYMENTS AND ACCOUNTS Clause in Contracts

PAYMENTS AND ACCOUNTS. 2. Charge for accommodation in the Residence shall be Eur/day (sum in words Eur/day). This charge includes the payment for utilities and exploitation, related with the Residence, except taxes for additional services. 3. If the Agreement covers : 3.1. a period longer than 2 (two) months, the Resident shall pay the charge for the current month by the 10th (tenth) calendar day of the current month. 3.2. a period shorter than 2 (two) months (inclusive), the Resident shall pay the charge for the whole period of Residence, which is indicated in the Agreement, within 1 (one) day from his/her residence and shall present the document which proves the payment to the University (Dormitory) administrators. 4. The Resident shall transfer the charge for accommodation to by indicating the purpose of payment: (Resident’s Name, Surname) Payment for accommodation according to the agreement (write in the number of this Agreement) to one of the University bank account: SEB Bankas: No. XX00 0000 0000 0000 0000, code of the transfer – 10318 (for international transfer: BIC/ SWIFT code - XXXXXX0X) Swedbank : No. XX00 0000 0000 0000 0000, code of the transfer – 100300 DNB bank: No. XX00 0000 0000 0000 0000, code of the transfer – 30.

PAYMENTS AND ACCOUNTS. 2. Charge for accommodation in the Residence shall be Eur/day EUR /day (sum amount in words EurEUR/day). This charge includes the payment for utilities and exploitation, related with the Residence, except taxes for additional services. 3. If the Agreement covers covers: 3.1. a period longer than 2 (two) months, the Resident shall pay the charge for the current month by the 10th (tenth) calendar calen- dar day of the current month. 3.2. a period shorter than 2 (two) months (inclusive), the Resident shall pay the charge for the whole period of Residenceresidence, which is indicated in the Agreement, within 1 (one) day from his/her residence and shall present the document which proves the payment to the the University (Dormitory) administratorsexecutives. 4. The Resident Student shall transfer the charge for accommodation to by indicating the purpose of payment: (Resident’s Name, Surname) Payment for accommodation according to the agreement (write in the number of this Agreement) to one of the University University’s bank account: SEB Bankas: No. XX00 0000 0000 0000 0000, code of the transfer – 10318 (for international transfer: BIC/ SWIFT code - XXXXXX0X) Swedbank : No. XX00 0000 0000 0000 0000, code of the transfer – 100300 DNB bank: No. XX00 0000 0000 0000 0000, code of the transfer – 30.