Performance to Continue. Each party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However, a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 45 contracts
Samples: Exclusive License Agreement (Generation Bio Co.), Exclusive License Agreement (Generation Bio Co.), Exclusive License Agreement (IVERIC Bio, Inc.)
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 43 contracts
Samples: Non Exclusive License Agreement (RXi Pharmaceuticals Corp), Non Exclusive License Agreement (RXi Pharmaceuticals Corp), Exclusive License Agreement (Rxi Pharmaceuticals Corp)
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its undisputed obligations. Nothing in this Article is intended to relieve COMPANY from its obligation to make undisputed payments pursuant to Articles 4 and 6 of this Agreement.
Appears in 36 contracts
Samples: Exclusive Patent License Agreement (Sigilon Therapeutics, Inc.), Exclusive Patent License Agreement (Sigilon Therapeutics, Inc.), Non Exclusive Patent License Agreement
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating related to this Agreement. However; provided, however, that a party Party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party Party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 9 contracts
Samples: License and Supply Agreement (Amarillo Biosciences Inc), License and Supply Agreement (Amarillo Biosciences Inc), License and Supply Agreement (Amarillo Biosciences Inc)
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party Party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other party Party fails or refuses to perform its undisputed obligations.
Appears in 7 contracts
Samples: License Agreement (Graphite Bio, Inc.), Collaboration and License Agreement (BridgeBio Pharma LLC), Exclusive License Agreement (Surface Oncology, Inc.)
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the any other party fails or refuses to perform its undisputed obligations. Nothing in this Section 13 is intended to relieve COMPANY from its obligation to make undisputed payments pursuant to Sections 4 and 6.
Appears in 5 contracts
Samples: License Agreement, License Agreement (Syros Pharmaceuticals, Inc.), License Agreement (Syros Pharmaceuticals, Inc.)
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the any other party fails or refuses to perform its undisputed obligations. Nothing in this Article is intended to relieve COMPANY from its obligation to make undisputed payments pursuant to Articles 4 and 6 of this Agreement.
Appears in 5 contracts
Samples: Exclusive Patent License Agreement (Immunome Inc.), Exclusive Patent License Agreement, Exclusive Patent License Agreement (Rubius Therapeutics, Inc.)
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party Party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other party Party fails or refuses to perform its undisputed obligations. Nothing in this section is intended to relieve LICENSEE from its obligation to make undisputed payments pursuant to Section 5 of this Agreement.
Appears in 4 contracts
Samples: Intellectual Property License Agreement (Lexaria Bioscience Corp.), Intellectual Property License Agreement (Lexaria Bioscience Corp.), Asset Purchase Agreement (Lexaria Bioscience Corp.)
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute Dispute arising out of or relating related to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 4 contracts
Samples: Exclusive Sublicense Agreement (Iaso Pharma Inc), Exclusive Sublicense Agreement (Iaso Pharma Inc), Contribution Agreement (CorMedix Inc.)
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its undisputed obligations. Nothing in this Article is intended to relieve Company from its obligation to make undisputed payments pursuant to Articles 4 and 6 of this Agreement.
Appears in 4 contracts
Samples: License Agreement (Eledon Pharmaceuticals, Inc.), Exclusive Patent License Agreement (Cullinan Oncology, LLC), Exclusive Patent License Agreement (Cullinan Oncology, LLC)
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 4 contracts
Samples: Asset Purchase Agreement (PBF Energy Co LLC), Research Collaboration and License Agreement (Arqule Inc), Research Collaboration and License Agreement (Acadia Pharmaceuticals Inc)
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party Party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other party Party fails or refuses to perform its undisputed obligations. Nothing in this Section is intended to relieve LICENSEE from its obligation to make undisputed payments pursuant to Section 5 of this Agreement.
Appears in 4 contracts
Samples: Intellectual Property License Agreement (Lexaria Bioscience Corp.), Intellectual Property License Agreement (Lexaria Bioscience Corp.), Intellectual Property License Agreement (Lexaria Bioscience Corp.)
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party Party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the any other party Party fails or refuses to perform its undisputed obligations. Nothing in this Article is intended to relieve COMPANY from its obligation to make undisputed payments pursuant to Articles 4 and 6 of this Agreement.
Appears in 4 contracts
Samples: Tangible Property and Exclusive Patent License Agreement (Proteostasis Therapeutics, Inc.), Exclusive Patent License and Tangible Property Agreement (Verastem, Inc.), Exclusive Patent License Agreement (Verastem, Inc.)
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its obligations obligations, and shall be permitted to continue to exercise its rights, under this Agreement pending final resolution of any dispute Dispute arising out of or relating related to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 3 contracts
Samples: Exclusive License Agreement (Candel Therapeutics, Inc.), Exclusive License Agreement (Candel Therapeutics, Inc.), Exclusive License Agreement (VioQuest Pharmaceuticals, Inc.)
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute Dispute arising out of or relating related to this Agreement. However; including continuing the Development, provided, however, that a party Party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party Party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 3 contracts
Samples: Collaboration and License Agreement (MIGENIX Inc.), Collaboration and License Agreement (Cadence Pharmaceuticals Inc), Collaboration and License Agreement (Cadence Pharmaceuticals Inc)
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However, a party Party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party Party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 3 contracts
Samples: Patent & Know How License Agreement (BioLineRx Ltd.), Patent & Know How License Agreement (BioLineRx Ltd.), Evaluation License and Option Agreement (BioLineRx Ltd.)
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement the AGREEMENT pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. Howeverthe AGREEMENT; provided, however, that a party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its undisputed obligations. Nothing in this Article is intended to relieve COMPANY from its obligation to make undisputed payments pursuant to Articles 4 and 6 of the AGREEMENT.
Appears in 2 contracts
Samples: Exclusive Patent License Agreement (Angion Biomedica Corp.), Exclusive Patent License Agreement (Elicio Therapeutics, Inc.)
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However, a either party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 2 contracts
Samples: Research Collaboration Agreement (Mfic Corp), Research Collaboration Agreement (Mfic Corp)
Performance to Continue. Each party Unless this Agreement is terminated in accordance with Section 15, each Party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party Party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other party Party fails or refuses to perform its obligationsundisputed obligations or during any period in which the issue in dispute is payments due under this Agreement.
Appears in 2 contracts
Samples: Research Collaboration and Option Agreement (Recursion Pharmaceuticals, Inc.), Research Collaboration and Option Agreement (Recursion Pharmaceuticals, Inc.)
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party Party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other party Party fails or refuses to perform its undisputed obligations. Nothing in this Article is intended to relieve Company from its obligation to make undisputed payments pursuant to Articles 4 and 7 of this Agreement, not to permit NU to bring suit against Company, its Affiliates and/or Sublicensees, pending final resolution.
Appears in 2 contracts
Samples: Exclusive Patent License Agreement, Exclusive Patent License Agreement
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute Dispute arising out of or relating related to this Agreement. However; provided, however, that a party Party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party Party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 2 contracts
Samples: Exclusive License Agreement (CNS Pharmaceuticals, Inc.), Collaboration, License and Supply Agreement (Atrix Laboratories Inc)
Performance to Continue. Each party shall Party will continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party Party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other party Party fails or refuses to perform its undisputed obligations.
Appears in 2 contracts
Samples: Development and License Agreement (CureVac B.V.), Development and License Agreement (CureVac B.V.)
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party Party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other party Party fails or refuses to perform its undisputed obligations. Nothing in this Section is intended to relieve Buyer from its obligation to make undisputed payments pursuant to the requirements of this Agreement.
Appears in 2 contracts
Samples: Supply Agreement (ChromaDex Corp.), Supply Agreement (ChromaDex Corp.)
Performance to Continue. Each party shall continue to perform his or its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating hereto; provided that no amounts shall be paid pursuant to this Agreement. However, the Earnout Agreement to the extent such amounts are subject to set-off or may become subject to set-off upon final resolution of a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligationsdispute so arising.
Appears in 2 contracts
Samples: Asset Purchase Agreement (Alliance Data Systems Corp), Asset Purchase Agreement (Alliance Data Systems Corp)
Performance to Continue. Each party shall ----------------------- continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 1 contract
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating related to this Agreement. However; provided, however, that a party Party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party Party fails or refuses to perform its obligations.. **** Indicates that a portion of the text has been omitted Confidential 36 37
Appears in 1 contract
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligations. Nothing in this Article is intended to relieve COMPANY from its obligation to make payments pursuant to Articles 4 and 6 of this Agreement.
Appears in 1 contract
Samples: Exclusive Patent License Agreement (Lithium Technology Corp)
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However, a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 1 contract
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party Party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other party Party to the dispute fails or refuses to perform its undisputed obligations.
Appears in 1 contract
Samples: Research Agreement
Performance to Continue. Each party shall continue to perform ----------------------- its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails falls or refuses to perform its obligations. Nothing in this Section is intended to relieve Company from its obligation to make payments pursuant to Sections 4 and 6 of this Agreement.
Appears in 1 contract
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligations. Nothing in this Article is intended to relieve Company from its obligation to make payments pursuant to Article 4 of this Agreement.
Appears in 1 contract
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligations. Nothing in this Section is intended to relieve Company from its obligation to make payments pursuant to Section 4 of this Agreement.
Appears in 1 contract
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other another party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 1 contract
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party Party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party Party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 1 contract
Samples: Compound Discovery Collaboration Agreement (Genome Therapeutics Corp)
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party Party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other party Party fails or refuses to perform its undisputed obligations.. 13.5
Appears in 1 contract
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its undisputed obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its undisputed obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligations.its
Appears in 1 contract
Samples: Exclusive Patent License Agreement (Synlogic, Inc.)
Performance to Continue. Each party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend suspend-performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 1 contract
Samples: Sponsored Research Agreement (Ivivi Technologies, Inc.)
Performance to Continue. Each party shall continue to ----------------------- perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any dispute arising out of or relating to this Agreement. However; provided, however, that a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses to perform its obligations.
Appears in 1 contract
Performance to Continue. Each party Party shall continue to perform its obligations under this Agreement pending final resolution of any claim or dispute arising out of or relating to this Agreement. However, Agreement unless the Agreement is rightfully terminated or rescinded or if the nature of such claim or dispute precludes the ability of a party may suspend performance of its obligations during any period in which the other party fails or refuses Party to continue to perform its obligationsobligations under this Agreement which obligations relate to such claim or dispute.
Appears in 1 contract
Samples: Definitive Agreement (Curis Inc)
