Common use of Persyaratan Tambahan Clause in Contracts

Persyaratan Tambahan. 9.1 Red Hat memegang semua xxx xxxx tidak disebutkan secara tertulis di dalam Perjanjian ini xxx semua xxx xxxx tidak diberikan secara tegas pada Produk xxx Layanan Red Hat (meliputi hak atas semua xxxxx xxxxxx, xxx cipta, paten, atau hak kekayaan intelektual lain dari Red Hat). Mitra tidak akan menggunakan Produk atau Layanan Red Hat untuk membuat penawaran yang bersaing dengan Red Hat, secara langsung maupun tidak langsung, atau, kecuali diperbolehkan secara khusus di dalam Perjanjian ini, untuk kepentingan orang atau entitas lain mana pun atau memperbolehkan pihak ketiga mana pun atas penggunaan semacam ini. Jika Red Hat menentukan bahwa ada Produk atau Layanan Red Hat yang digunakan (seluruhnya atau sebagiannya) oleh Mitra dalam bentuk apa pun untuk (a) menghindari pembayaran biaya yang wajib dibayarkannya menurut Perjanjian ini, (b) memberikan Layanan kepada pihak ketiga di luar cakupan Program atau (c) menciptakan keuntungan tanpa membayar biaya kepada Red Hat atas Produk xxx Layanan Red Hat, maka Red Hat dapat secara serta-merta menangguhkan pelaksanaan xxx/atau mengakhiri Perjanjian ini xxx Program apa xxx, xxx menggunakan hak-haknya untuk mengambil semua langkah penyelesaian hukum xxx penyelesaian sepadan yang tersedia bagi Red Hat.