Post-Termination Period. The Licensee shall not use, or permit others to use, the Licensed Technology or manufacture or have manufactured Licensed Products after this Agreement terminates. If the Licensee terminates this Agreement under section 8.2, the Licensee may continue to offer to sell and sell, offer to lease and lease, and otherwise offer to dispose of or dispose of Licensed Products in the Territory that were manufactured before such termination. The Commercial Sales of Licensed Products during the Post-termination Period shall be governed by the terms of this Agreement, including the obligation to pay royalties on such Commercial Sales as provided in this Agreement. If the University terminates this Agreement under section 8.1, after the date of termination, the Licensee shall not offer to sell or sell, offer to lease or lease, or otherwise offer to dispose of or dispose of a Licensed Product in the Territory.
Appears in 4 contracts
Samples: Exclusive Patent License Agreement, Exclusive Patent License Agreement (Calyxt, Inc.), Exclusive Patent License Agreement (Calyxt, Inc.)
Post-Termination Period. The Licensee shall not use, or permit others to use, the Licensed Technology or manufacture or have manufactured Licensed Products after this Agreement terminates. If the Licensee terminates this Agreement under section 8.2, the Licensee may continue to offer to sell and sell, offer to lease and lease, and otherwise offer to dispose of or dispose of Licensed Products in the Territory that were manufactured before such termination. The Commercial Sales of Licensed Products during the Post-termination Period shall be governed by the terms of this Agreement, including the obligation to pay royalties on such Commercial Sales as provided in this Agreement. If the University terminates this Agreement under section 8.1, after the date of termination, the Licensee shall not offer to sell or sell, offer to lease or lease, or otherwise offer to dispose of or dispose of a Licensed Product in the Territory.. FORM: OGC-401 Form Date: 12.18.01 Revision Date: 5.03.10
Appears in 2 contracts
Samples: Exclusive Patent License Agreement (Cellectis S.A.), Exclusive Patent License Agreement (Cellectis S.A.)