Common use of Postal Services Clause in Contracts

Postal Services. The Member States shall, in collaboration with the relevant international organisations including Universal Postal Union and Pan-African Postal Union, promote close co-operation between their postal administrations and devise ways and means to achieve fast, reliable, economic and efficient postal services among themselves, through the strengthening of Common Market postal sorting, routing, transit and distribution centres.

Postal Services. The Member States shall, in collaboration with the relevant international organisations including Universal Postal Union and Pan-African Postal Union, promote close co-co- operation between their postal administrations and devise ways and means to achieve fast, reliable, economic and efficient postal services among themselves, through the strengthening of Common Market postal sorting, routing, transit and distribution centres.