Common use of Profile of the Premises Clause in Contracts

Profile of the Premises. 1-1 The Premises for lease by Party A to Party B hereunder is situated at Uxxxx 00 xxx 00, 0xx Xxxxx (Xxxxx X, Xxxxxxxx Xxxxx), Nx. 0 Xxxx 0000, Xxxxx Xxxx, Xxxxxx New District, Shanghai (hereinafter referred to as the “Premises”). The building area of the Premises is 957.66 square meters (subject to the actual measurement report issued by the relevant government authority). The Premises shall be used for office. Its type is office building, and its structure is reinforced concrete. The plan of the Premises is as provided in Appendix (I) attached hereto. Party A has presented to Party B: [For Lease] The real estate ownership certificate/real property ownership certificate: [certificate number: H. (2016) P. Z. Real Property Ownership No. 021489]. 1-2 The leasehold is established between Party A, as the real estate owner of the Premises, and Party B. 1-3 The space, conditions and requirements for use of the public or shared areas of the Premises, the existing decoration, ancillary facilities, conditions of equipment, as well as the information about and standards of the ancillary facilities that may be decorated and added by Party B upon consent by Party A, shall be specified in the appendixes hereto by both Parties respectively. Both Parties agree that such appendixes shall be the basis for acceptance of the Premises when it is delivered by Party A to Party B and when it is returned by Party B to Party A upon the termination hereof. 1-4 Refer to the Supplementary Provisions for details.

Profile of the Premises. 1-1 The Premises for lease by Party A to Party B hereunder is situated at Uxxxx 00, 00 xxx 00, 0xx Xxxxx (Xxxxx X, Xxxxxxxx Xxxxx), Nx. 0 Xxxx 0000, Xxxxx Xxxx, Xxxxxx New District, Shanghai (hereinafter referred to as the “Premises”). The building area of the Premises is 957.66 1248.88 square meters (subject to the actual measurement report issued by the relevant government authority). The Premises shall be used for office. Its type is office building, and its structure is reinforced concreteframework core tube. The plan of the Premises is as provided in Appendix (I) attached hereto. Party A has presented to Party B: [For Lease] The real estate ownership certificate/real property ownership certificate: [certificate number: H. (2016) P. Z. Real Property Ownership No. 021489019457]. 1-2 The leasehold is established between Party A, as the real estate owner of the Premises, and Party B. 1-3 The space, conditions and requirements for use of the public or shared areas of the Premises, the existing decoration, ancillary facilities, conditions of equipment, as well as the information about and standards of the ancillary facilities that may be decorated and added by Party B upon consent by Party A, shall be specified in the appendixes hereto by both Parties respectively. Both Parties agree that such appendixes shall be the basis for acceptance of the Premises when it is delivered by Party A to Party B and when it is returned by Party B to Party A upon the termination hereof. 1-4 Refer to the Supplementary Provisions for details.

Profile of the Premises. 1-1 The Premises for lease by Party A to Party B hereunder is situated at Uxxxx 00 xxx 00, 0xx Xxxxx (Xxxxx X00, Xxxxxxxx 00, 00, 00, 00xx Xxxxx), NxTower A, Changtai Plaza, No. 0 Xxxx 00001 Lane 2000, Xxxxx Xxxx, Xxxxxx New DistrictXxx Xxxxxxxx, Shanghai Xxxxxxxx (hereinafter referred to as the “Premises”). The building area of the Premises is 957.66 1634.09 square meters (subject to the actual measurement report issued by the relevant government authority). The Premises shall be used for office. Its type is comprehensive office building, and its structure is reinforced concreteframework core tube. The plan of the Premises is as provided in Appendix (I) attached hereto. Party A has presented to Party B: [For Lease] The real estate ownership certificate/real property ownership certificate: [certificate number: H. F. D. P Zi (2016) P. Z. Real Property Ownership No. 021489008300]. 1-2 The leasehold is established between Party A, as the real estate owner of the Premises, and Party B. 1-3 The space, conditions and requirements for use of the public or shared areas of the Premises, the existing decoration, ancillary facilities, conditions of equipment, as well as the information about and standards of the ancillary facilities that may be decorated and added by Party B upon consent by Party A, shall be specified in the appendixes hereto by both Parties respectively. Both Parties agree that such appendixes shall be the basis for acceptance of the Premises when it is delivered by Party A to Party B and when it is returned by Party B to Party A upon the termination hereof. 1-4 Refer to the Supplementary Provisions for details.

Profile of the Premises. 1-1 The Premises for lease by Party A to Party B hereunder is situated at Uxxxx 00 xxx 00Units 01, 0xx Xxxxx (Xxxxx X02, Xxxxxxxx Xxxxx)03, Nx04, 05, 12th Floor, Tower A, Changtai Plaza, Xx. 0 Xxxx 0000, Xxxxx Xxxx, Xxxxxx New DistrictXxx Xxxxxxxx, Shanghai Xxxxxxxx (hereinafter referred to as the “Premises”). The building area of the Premises is 957.66 1634.09 square meters (subject to the actual measurement report issued by the relevant government authority). The Premises shall be used for office. Its type is comprehensive office building, and its structure is reinforced concreteframework core tube. The plan of the Premises is as provided in Appendix (I) attached hereto. Party A has presented to Party B: [For Lease] The real estate ownership certificate/real property ownership certificate: [certificate number: H. F. D. P Zi (2016) P. Z. Real Property Ownership No. 021489008300]. 1-2 The leasehold is established between Party A, as the real estate owner of the Premises, and Party B. 1-3 The space, conditions and requirements for use of the public or shared areas of the Premises, the existing decoration, ancillary facilities, conditions of equipment, as well as the information about and standards of the ancillary facilities that may be decorated and added by Party B upon consent by Party A, shall be specified in the appendixes hereto by both Parties respectively. Both Parties agree that such appendixes shall be the basis for acceptance of the Premises when it is delivered by Party A to Party B and when it is returned by Party B to Party A upon the termination hereof. 1-4 Refer to the Supplementary Provisions for details.