Common use of Protecting Program Participants from Sexual Exploitation and Abuse (SEA) Clause in Contracts

Protecting Program Participants from Sexual Exploitation and Abuse (SEA). The Vendor must uphold the principles of the United Nations Interagency Standing Committee on Protection from Sexual Exploitation and Abuse in Humanitarian Crises and FHI 360’s policy on Protecting Program Participants from Sexual Exploitation and Abuse (located on the FHI 360 Compliance office website at https.//www.FHI 000.xxx/xxxxx-xx/xxxxxxxxxx-xxxxxx ). Vendor and Vendor Personnel are prohibited from committing any form of sexual exploitation or abuse of any adults or children who are served by FHI 360 programs or encounter Vendor Personnel engaged in activities under this Agreement (“Program Participants”). Sexual exploitation means any actual or attempted abuse of Program Participants that takes advantage of their position of vulnerability or trust for sexual purpose. Sexual abuse means any actual or threatened physical intrusion of a sexual nature by force or under unequal or coercive conditions. Vendor must take steps to develop a culture that does not tolerate SEA and prevent, detect, and/or stop any SEA by Vendor Personnel. 38.3. Protección de los participantes del programa contra actos de explotación y abuso sexual (Sexual Exploitation and Abuse, SEA). El Proveedor debe respetar los principios del Comité Permanente entre Organismos de las Naciones Unidas sobre protección contra la explotación y el abuso sexual en crisis humanitarias y la política de FHI 360 sobre ña Protección de los participantes de programas contra la explotación y el abuso sexual (que se encuentran en el sitio web de la oficina de Cumplimiento de FHI 360 en https.//www.FHI 000.xxx/xxxxx-xx/xxxxxxxxxx-xxxxxx ). El Proveedor y su Personal tienen prohibido cometer cualquier forma de explotación o abuso sexual de adultos o niños que xxxx beneficiarios de programas de FHI 360 o se encuentren en actividades en las que participa el Personal del Proveedor en virtud de este Contrato (los “Participantes del programa”). El término explotación sexual significa cualquier abuso real o intento de abuso de Participantes de programas que tienen lugar con la intención de sacar provecho de su posición de vulnerabilidad o confianza para fines sexuales. El término abuso sexual se refiere a cualquier real o presunta intrusión física de naturaleza sexual que se lleva a cabo por la fuerza o bajo condiciones de desigualdad o coerción. El Proveedor xxxx xxxxx medidas para desarrollar una cultura que no tolere ningún tipo de explotación o abuso sexual (Sexual Exploitation or Abuse, SEA) y prevenga, detecte y/o detenga cualquier SEA del Personal del Proveedor.

Protecting Program Participants from Sexual Exploitation and Abuse (SEA). The Vendor must uphold the principles of the United Nations Interagency Standing Committee on Protection from Sexual Exploitation and Abuse in Humanitarian Crises and FHI 360’s policy on Protecting Program Participants from Sexual Exploitation and Abuse (located on the FHI 360 Compliance office website at https.//www.FHI 000.xxx/xxxxx-xx/xxxxxxxxxx-xxxxxx ). Vendor and Vendor Personnel are prohibited from committing any form of sexual exploitation or abuse of any adults or children who are served by FHI 360 programs or encounter Vendor Personnel engaged in activities under this Agreement (“Program Participants”). Sexual exploitation means any actual or attempted abuse of Program Participants that takes advantage of their position of vulnerability or trust for sexual purpose. Sexual abuse means any actual or threatened physical intrusion of a sexual nature by force or under unequal or coercive conditions. Vendor must take steps to develop a culture that does not tolerate SEA and prevent, detect, and/or stop any SEA by Vendor Personnel. 38.3. Protección de los Protecção dos participantes del programa do Programa contra actos de explotación y abuso sexual a Exploração e o Abuso Sexual (Sexual Exploitation and Abuse, SEA). El Proveedor debe respetar los principios del O Fornecedor deve respeitar os princípios do Comité Permanente entre Organismos de las Naciones Interagências das Nações Unidas sobre protección relativos à Protecção contra la explotación y el abuso sexual en crisis humanitarias y la a Exploração e o Abuso Sexual em Crises Humanitárias e a política de da FHI 360 sobre ña Protección relativa à Protecção dos Participantes no Programa contra a Exploração e o Abuso Sexual (disponível no website do departamento de los participantes de programas contra la explotación y el abuso sexual (que se encuentran en el sitio web de la oficina de Cumplimiento de Conformidade da FHI 360 en https.//www.FHI 000.xxx/xxxxx-xx/xxxxxxxxxx-xxxxxx em xxxxx://xxx.xxx000.xxx/about-us/compliance-office). El Proveedor y su Personal tienen prohibido cometer cualquier O Fornecedor e o seu Pessoal estão proibidos de praticar qualquer forma de explotación o exploração ou abuso sexual de crianças ou adultos o niños que xxxx beneficiarios de apoiados por programas de da FHI 360 ou que se cruzem com o se encuentren en seu Pessoal envolvido nas actividades en las que participa el Personal del Proveedor en virtud de este previstas no presente Contrato (los “Participantes del programado Programa”). El término explotación Exploração sexual significa cualquier abuso real o intento de qualquer tentativa ou efectivo abuso de Participantes do Programa que tire partido da sua posição de programas que tienen lugar con la intención vulnerabilidade ou da confiança depositada para fins sexuais. Abuso sexual significa qualquer intrusão física, real ou potencial, de sacar provecho natureza sexual com o uso de su posición de vulnerabilidad o confianza para fines sexualesforça ou em condições desiguais ou coercivas. El término abuso sexual se refiere a cualquier real o presunta intrusión física de naturaleza sexual que se lleva a cabo por la fuerza o bajo condiciones de desigualdad o coerción. El Proveedor xxxx O Fornecedor deve xxxxx medidas para desarrollar una no sentido de desenvolver uma cultura que no não tolere ningún tipo a Exploração e o Abuso Sexual (SEA sigla inglesa para Sexual Abuse and Exploitation) e prevenir, detectar e/ou impedir qualquer prática de explotación o abuso sexual (Sexual Exploitation or Abuse, SEA) y prevenga, detecte y/o detenga cualquier SEA del Personal del Proveedorpelo seu Pessoal.

Protecting Program Participants from Sexual Exploitation and Abuse (SEA). The Vendor must uphold the principles of the United Nations Interagency Standing Committee on Protection from Sexual Exploitation and Abuse in Humanitarian Crises and FHI 360’s policy on Protecting Program Participants from Sexual Exploitation and Abuse (located on the FHI 360 Compliance office website at https.//www.Ethics and safeguarding - FHI 000.xxx/xxxxx-xx/xxxxxxxxxx-xxxxxx 360). Vendor and Vendor Personnel are prohibited from committing any form of sexual exploitation or abuse of any adults or children who are served by FHI 360 programs or encounter Vendor Personnel engaged in activities under this Agreement (“Program Participants”). Sexual exploitation means any actual or attempted abuse of Program Participants that takes advantage of their position of vulnerability or trust for sexual purpose. Sexual abuse means any actual or threatened physical intrusion of a sexual nature by force or under unequal or coercive conditions. Vendor must take steps to develop a culture that does not tolerate SEA and prevent, detect, and/or stop any SEA by Vendor Personnel. 38.3. Protección de los Protecção dos participantes del programa do Programa contra actos de explotación y abuso sexual a Exploração e o Abuso Sexual (Sexual Exploitation and Abuse, SEA). El Proveedor debe respetar los principios del O Fornecedor deve respeitar os princípios do Comité Permanente entre Organismos de las Naciones Interagências das Nações Unidas sobre protección relativos à Protecção contra la explotación y el abuso sexual en crisis humanitarias y la a Exploração e o Abuso Sexual em Crises Humanitárias e a política de da FHI 360 sobre ña Protección relativa à Protecção dos Participantes no Programa contra a Exploração e o Abuso Sexual (disponível no website do departamento de los participantes de programas contra la explotación y el abuso sexual (que se encuentran en el sitio web de la oficina de Cumplimiento de Conformidade da FHI 360 en https.//www.em Ethics and safeguarding - FHI 000.xxx/xxxxx-xx/xxxxxxxxxx-xxxxxx 360). El Proveedor y su Personal tienen prohibido cometer cualquier O Fornecedor e o seu Pessoal estão proibidos de praticar qualquer forma de explotación o exploração ou abuso sexual de crianças ou adultos o niños que xxxx beneficiarios de apoiados por programas de da FHI 360 ou que se cruzem com o se encuentren en seu Pessoal envolvido nas actividades en las que participa el Personal del Proveedor en virtud de este previstas no presente Contrato (los “Participantes del programado Programa”). El término explotación Exploração sexual significa cualquier abuso real o intento de qualquer tentativa ou efectivo abuso de Participantes do Programa que tire partido da sua posição de programas que tienen lugar con la intención vulnerabilidade ou da confiança depositada para fins sexuais. Abuso sexual significa qualquer intrusão física, real ou potencial, de sacar provecho natureza sexual com o uso de su posición de vulnerabilidad o confianza para fines sexualesforça ou em condições desiguais ou coercivas. El término abuso sexual se refiere a cualquier real o presunta intrusión física de naturaleza sexual que se lleva a cabo por la fuerza o bajo condiciones de desigualdad o coerción. El Proveedor xxxx O Fornecedor deve xxxxx medidas para desarrollar una no sentido de desenvolver uma cultura que no não tolere ningún tipo de explotación a Exploração e o abuso sexual Abuso Sexual (SEA sigla inglesa para Sexual Exploitation or AbuseAbuse and Exploitation) e prevenir, SEA) y prevenga, detecte ydetectar e/o detenga cualquier SEA del Personal del Proveedor.ou impedir qualquer 38.3

Protecting Program Participants from Sexual Exploitation and Abuse (SEA). The Vendor must uphold the principles of the United Nations Interagency Standing Committee on Protection from Sexual Exploitation and Abuse in Humanitarian Crises and FHI 360’s policy on Protecting Program Participants from Sexual Exploitation and Abuse (located on the FHI 360 Compliance office website at https.//www.Ethics and safeguarding - FHI 000.xxx/xxxxx-xx/xxxxxxxxxx-xxxxxx 360). Vendor and Vendor Personnel are prohibited from committing any form of sexual exploitation or abuse of any adults or children who are served by FHI 360 programs or encounter Vendor Personnel engaged in activities under this Agreement (“Program Participants”). Sexual exploitation means any actual or attempted abuse of Program Participants that takes advantage of their position of vulnerability or trust for sexual purpose. Sexual abuse means any actual or threatened physical intrusion of a sexual nature by force or under unequal or coercive conditions. Vendor must take steps to develop a culture that does not tolerate SEA and prevent, detect, and/or stop any SEA by Vendor Personnel. 38.3. Protección de los participantes del programa contra actos de explotación y abuso sexual (Sexual Exploitation and Abuse, SEA). El Proveedor debe respetar los principios del Comité Permanente entre Organismos de las Naciones Unidas sobre protección contra la explotación y el abuso sexual en crisis humanitarias y la política de FHI 360 sobre ña Protección de los participantes de programas contra la explotación y el abuso sexual (que se encuentran en el sitio web de la oficina de Cumplimiento de FHI 360 en https.//www.Ethics and safeguarding - FHI 000.xxx/xxxxx-xx/xxxxxxxxxx-xxxxxx 360). El Proveedor y su Personal tienen prohibido cometer cualquier forma de explotación o abuso sexual de adultos o niños que xxxx beneficiarios de programas de FHI 360 o se encuentren en actividades en las que participa el Personal del Proveedor en virtud de este Contrato (los “Participantes del programa”). El término explotación sexual significa cualquier abuso real o intento de abuso de Participantes de programas que tienen lugar con la intención de sacar provecho de su posición de vulnerabilidad o confianza para fines sexuales. El término abuso sexual se refiere a cualquier real o presunta intrusión física de naturaleza sexual que se lleva a cabo por la fuerza o bajo condiciones de desigualdad o coerción. El Proveedor xxxx xxxxx medidas para desarrollar una cultura que no tolere ningún tipo de explotación o abuso sexual (Sexual Exploitation or Abuse, SEA) y prevenga, detecte y/o detenga cualquier SEA del Personal del Proveedor.

Protecting Program Participants from Sexual Exploitation and Abuse (SEA). The Vendor must uphold the principles of the United Nations Interagency Standing Committee on Protection from Sexual Exploitation and Abuse in Humanitarian Crises and FHI 360’s policy on Protecting Program Participants from Sexual Exploitation and Abuse (located on the FHI 360 Compliance office website at https.//www.FHI 000.xxx/xxxxx-xx/xxxxxxxxxx-xxxxxx ). Vendor and Vendor Personnel are prohibited from committing any form of sexual exploitation or abuse of any adults or children who are served by FHI 360 programs or encounter Vendor Personnel engaged in activities under this Agreement (“Program Participants”). Sexual exploitation means any actual or attempted abuse of Program Participants that takes advantage of their position of vulnerability or trust for sexual purpose. Sexual abuse means any actual or threatened physical intrusion of a sexual nature by force or under unequal or coercive conditions. Vendor must take steps to develop a culture that does not tolerate SEA and prevent, detect, and/or stop any SEA by Vendor Personnel. 38.3. Protección de los participantes del programa contra actos de explotación y abuso sexual Protection des participants au programme contre l’exploitation et les abus sexuels (Sexual Exploitation and Abuse, SEAEAS). El Proveedor debe respetar los principios del Le Fournisseur doit respecter les principes du Comité Permanente entre Organismos de las Naciones Unidas sobre protección contra permanent interorganisations des Nations Unies pour la explotación y el abuso sexual en crisis humanitarias y la política protection contre l’exploitation et les abus sexuels dans les crises humanitaires et le politique de FHI 360 sobre ña Protección sur la Protection des participants aux programmes contre l’exploitation et les abus sexuels (disponibles sur le site Web du Bureau de los participantes de programas contra la explotación y el abuso sexual (que se encuentran en el sitio web de la oficina de Cumplimiento conformité de FHI 360 en https.//www.FHI 000.xxx/xxxxx-xx/xxxxxxxxxx-xxxxxx à l’adresse xxxxx://xxx.XXX000.xxx/about-us/compliance-office). El Proveedor y su Personal tienen prohibido cometer cualquier forma Il est interdit au Fournisseur et au Personnel du fournisseur de explotación o abuso sexual de adultos o niños que xxxx beneficiarios de programas commettre toute forme d’exploitation ou d’abus sexuels à l’égard d’adultes ou d’enfants desservis par les programmes de FHI 360 o se encuentren ou de rencontrer le Personnel du fournisseur participant à des activités en actividades en las que participa el Personal del Proveedor en virtud de este Contrato vertu du présent accord (los “Participantes del programa”les « Participants au programme »). El término explotación sexual significa cualquier abuso real o intento L’exploitation sexuelle s’entend de abuso tout abus ou tentative d’abus à l’égard des participants au programme qui profite de Participantes leur situation de programas que tienen lugar con vulnérabilité ou de confiance à des fins sexuelles. On entend par abus sexuel toute intrusion physique ou menace d’intrusion physique de nature sexuelle par la intención de sacar provecho de su posición de vulnerabilidad o confianza para fines sexualesforce ou dans des conditions inégales ou coercitives. El término abuso sexual se refiere a cualquier real o presunta intrusión física de naturaleza sexual que se lleva a cabo por la fuerza o bajo condiciones de desigualdad o coerción. El Proveedor xxxx xxxxx medidas para desarrollar una cultura que no tolere ningún tipo de explotación o abuso sexual (Sexual Exploitation or AbuseLe Fournisseur doit prendre des mesures pour développer une culture qui ne tolère pas l’EAS et prévenir, SEA) y prevenga, detecte y/o detenga cualquier SEA del Personal del Proveedordétecter ou arrêter toute EAS par le Personnel du fournisseur.