Protective Order. In the event of arbitration and at the request of either Ostex or Metrika, in order to protect Confidential Information and any other matter that either party would normally not reveal to third parties, the arbitrators shall enter a protective order in such form as the parties shall stipulate or as the arbitrators shall determine is suitable. Among other things, the protective order shall stipulate that the arbitrators themselves shall receive any information designated by either party as "confidential" solely for purposes of assessing the facts and law for purposes of the arbitration, and shall not otherwise use or disclose such matter. At the request of either party, the protective order shall be entered as an award of the arbitration panel and shall enable either party to obtain the assistance of a court of competent jurisdiction to enter equitable decrees or other relief to enforce the provisions of the order as if it had been entered by that court.
Appears in 2 contracts
Samples: Manufacturing and License Agreement (Ostex International Inc /Wa/), Marketing Agreement (Ostex International Inc /Wa/)
Protective Order. In the event of arbitration and at the request of either Ostex or MetrikaHologic, in order to protect Confidential Information and any other matter that either party would normally not reveal to third parties, the arbitrators shall enter a protective order in such form as the parties shall stipulate or as the arbitrators shall determine is suitable. Among other things, the protective order shall stipulate that the arbitrators themselves shall receive any information designated by either party as "confidential" solely for purposes of assessing the facts and law for purposes of the arbitration, and shall not otherwise use or disclose such matter. At the request of either party, the protective order shall be entered as an award of the arbitration panel and shall enable either party to obtain the assistance of a court of competent jurisdiction to enter equitable decrees or other relief to enforce the provisions of the order as if it had been entered by that court.
Appears in 2 contracts
Samples: And Supply Agreement (Ostex International Inc /Wa/), Joint Development, License (Ostex International Inc /Wa/)
Protective Order. In the event of arbitration and at the request of either Ostex or Metrika, in order to protect Confidential Information and any other matter that either party would normally not reveal to third parties, the arbitrators shall enter a protective order in such form as the parties shall stipulate or as the arbitrators shall determine is suitable. Among other things, the protective order shall stipulate that the arbitrators themselves shall receive any information designated by either party as "'confidential" ' solely for purposes of assessing the facts and law for purposes of the arbitration, and shall not otherwise use or disclose such matter. At the request of either party, the protective order shall be entered as an award of the arbitration panel and shall enable either party to obtain the assistance of a court of competent jurisdiction to enter equitable decrees or other relief to enforce the provisions of the order as if it had been entered by that court.
Appears in 1 contract
Samples: Development and Distribution Agreement (Ostex International Inc /Wa/)
Protective Order. In the event of arbitration and at the request of either Ostex Company or MetrikaCDC, in order to protect Confidential Information and any other matter that either party Party would normally not reveal to third parties, the arbitrators shall enter a protective order in such form as the parties Parties shall stipulate or as the arbitrators shall determine is suitable. Among other things, the protective order shall stipulate that the arbitrators themselves shall receive any information designated by either party Party as "βconfidential" β solely for purposes of assessing the facts and law for purposes of the arbitration, and shall not otherwise use or disclose such matter. At the request of either partyParty, the protective order shall be entered as an award of the arbitration panel and shall enable either party Party to obtain the assistance of a court of competent jurisdiction to enter equitable decrees or other relief to enforce the provisions of the order as if it had been entered by that court.
Appears in 1 contract
Samples: Clinical Development and License Agreement (Biodelivery Sciences International Inc)