Provision of interpretation Sample Clauses

Provision of interpretation. 2.1. Procedure of interpreting services performance Interpreting services are performed on the basis of an Order received from the COMPANY. In such Order the COMPANY shall indicate: translation languages, the name of the event and the topic (e.g. medical issues, law, taxation etc.), planned for the discussion at the relevant event (negotiations, conference, presentation, performance etc.), number of participants, as well as the time and duration of rendering SERVICES by the specialists of the CONTRACTOR. Any quality claims shall be accepted only in case the specialist of the CONTRACTOR distorted the meaning, was inaccurate in translation, made long pauses which led to undue lead-time or long breaks in the event, when the event failed due to specialist’s poor performance.
AutoNDA by SimpleDocs

Related to Provision of interpretation

  • Standard of Interpretation The parties agree that, unless the constitutional implications inherent in plea agreements require otherwise, this plea agreement should be interpreted according to general contract principles and the words employed are to be given their normal and ordinary meanings. The parties further agree that, in interpreting this agreement, any drafting errors or ambiguities are not to be automatically construed against either party, whether or not that party was involved in drafting or modifying this agreement. XXXX XXXXXXXX United States Attorney Dated: 6/25/2010 /S/ XXXXXXX X. XXXXXXXX XXXXXXX X. XXXXXXXX Assistant United States Attorney Dated: 6/25/2010 /S/ XXXXXX X. XXXXXXXXXXX XXXXXX X. XXXXXXXXXXX Assistant United States Attorney Dated: 6/25/2010 /S/ XXXX X. XXXXX XXXX X. XXXXX BY APG Trial Attorney, Counterterrorism Section National Security Division, U.S. Dept. of Justice DEFENDANT INITIALS: MH I have consulted with my attorneys and fully understand all of my rights with respect to the offenses charged in the Indictment. Further, I have consulted with my attorneys and fully understand my rights with respect to the provisions of the Sentencing Guidelines. I have read this plea agreement and carefully reviewed every part of it with my attorneys. I understand this plea agreement and I voluntarily agree to it. Dated: 6/25/2010 /S/ MUBARAK XXXXX XXXXXXX XXXXX Defendant We are Defendant XXXXXXX XXXXX’x attorneys. We have fully explained to him his rights with respect to the offenses charged in the Second Superseding Indictment. Further, we have reviewed with him the provisions of the Sentencing Guidelines which might apply in this case. We have carefully reviewed every part of this plea agreement with him. To our knowledge, XXXXXXX HAMED’s decision to enter into this plea agreement is an informed and voluntary one. Dated: 6/25/2010 /S/ XXXXXX X. XXXXX XXXXXX X. XXXXX Attorney for Defendant Dated: 6/25/2010 /S/ XXXXXXX X. XXXXX XXXXXXX X. XXXXX Attorney for Defendant DEFENDANT INITIALS: MH

  • Interpretation of Agreement It is understood that the parties hereto intend this Agreement to be interpreted and enforced so as to provide indemnification to Indemnitee to the fullest extent now or hereafter permitted by law.

  • 2Interpretation In this Agreement, unless the context otherwise requires:

  • Governing Law; Interpretation This Agreement shall be interpreted and enforced under the laws of the Commonwealth of Massachusetts, without regard to conflict of law principles. In the event of any dispute, this Agreement is intended by the parties to be construed as a whole, to be interpreted in accordance with its fair meaning, and not to be construed strictly for or against either you or the Company or the “drafter” of all or any portion of this Agreement.

  • Rules of Interpretation The rules of interpretation specified in Section 1.02 of the Credit Agreement shall be applicable to this Agreement.

  • Principles of Interpretation The following principles of interpretation apply to this Settlement Agreement:

  • Interpretation and Application For purposes of this Chapter:

  • Application and Interpretation For the purposes of this Chapter:

  • Interpretation In this Agreement:

  • Interpretation of the Agreement The laws of the Commonwealth of Pennsylvania shall govern this Agreement.

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.