Common use of Qualification Agreement Clause in Contracts

Qualification Agreement. Staff in science / art who have been transferred according to Article 78 as well as Assistant Professors as defined in Section 49l VBG who have been transferred according to Section 126 paras 1 to 4 UG may be offered a qualification agreement as defined in Article 27 after this Collective Bargaining Agreement has entered into force, provided that 1 the need exists according to the internal structure planning (Article 27(1));

Qualification Agreement. Staff in science / art who have been transferred according to Article 78 as well as Assistant Professors as defined in Section 49l VBG who have been transferred according to Section 126 paras 1 to 4 UG may be offered a qualification agreement as defined in Article 27 after this Collective Bargaining Agreement has entered into force, provided that 1 that 1. the need exists according to the internal structure planning (Article 27(1)); 2. no internal job advertisement as defined in Article 26(8) is required;