Common use of Quantities to be supplied Clause in Contracts

Quantities to be supplied. (Art. 117) The public contract’s quantities are indicated in the Technical Specifications. Without prejudice to the possibility for the contracting authority to terminate the contract if the supplies delivered do not meet the requirements imposed or if they are not delivered by the deadlines asked, by concluding this contract the supplier acquires the right to deliver these quantities, under penalty of indemnification by the contracting authority.

Quantities to be supplied. (Art. 117) The public contract’s quantities are indicated in the mentioned under section 1 “Technical Specifications. Without prejudice to the possibility for the contracting authority to terminate the contract if the supplies delivered do not meet the requirements imposed or if they are not delivered by the deadlines asked, by concluding this contract the supplier acquires the right to deliver these quantities, under penalty of indemnification by the contracting authority.