Common use of Quote Automation Clause in Contracts

Quote Automation. Customer’s use of the Ariba Network and the Ariba Discovery Cloud Service as provisioned by the Quote Automation feature (if available via Customer’s subscription) is limited to the use necessary to fully utilize the feature and as further described in the Documentation. In order to utilize the Quote Automation feature, Customer must register on the Ariba Discovery network and accept the Terms of Use (Buyers) – Ariba Discovery in regards to functions of Quote Automation performed on the Ariba Discovery site. 自动报价功能。根据自动报价功能（若通过客户租用提供）规定，客户对Ariba Network [全球商业网络]和SAP Ariba Discovery [采购商机发现服务]云服务的使用仅限于充分使用自动报价功能所必需的使用，详见文档所述。若要使用自动报价功能，客户必须注册 SAP Ariba Discovery [采购商机发现服务]网络，并接受 SAP Ariba Discovery [采购商机发现服务]使用条款中有关在 SAP Ariba Discovery [采购商机发现服务]网站上使用自动报价 功能的规定。

Quote Automation. Customer’s use of the Ariba Network and the Ariba Discovery Cloud Service as provisioned by the Quote Automation feature (if available via Customer’s subscription) is limited to the use necessary to fully utilize the feature and as further described in the Documentation. In order to utilize the Quote Automation feature, Customer must register on the Ariba Discovery network and accept the Terms of Use (Buyers) – Ariba Discovery in regards to functions of Quote Automation performed on the Ariba Discovery site. 自动报价功能。根据自动报价功能（若通过客户租用提供）规定，客户对Ariba Network [全球商业网络]和SAP Ariba Discovery [采购商机发现服务]云服务的使用仅限于充分使用自动报价功能所必需的使用，详见文档所述。若要使用自动报价功能，客户必须注册 SAP Ariba Discovery [采购商机发现服务]网络，并接受 SAP Ariba Discovery [采购商机发现服务]使用条款中有关在 SAP 采购商机发现服务]使用条款中有关在SAP Ariba Discovery [采购商机发现服务]网站上使用自动报价 功能的规定。