Common use of Regulation S Legend Clause in Contracts

Regulation S Legend. Each Note offered in reliance on Regulation S will bear a legend in substantially the following form unless otherwise agreed in writing by the Company and the holder thereof: “THIS NOTE (OR ITS PREDECESSOR) WAS ORIGINALLY ISSUED IN A TRANSACTION ORIGINALLY EXEMPT FROM REGISTRATION UNDER THE U.S. SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”), AND MAY NOT BE TRANSFERRED IN THE UNITED STATES OR TO, OR FOR THE ACCOUNT OR BENEFIT OF, ANY U.S. PERSON EXCEPT PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE SECURITIES ACT AND ALL APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. TERMS USED ABOVE HAVE THE MEANINGS GIVEN TO THEM IN REGULATION S UNDER THE SECURITIES ACT.”

Regulation S Legend. Each Note offered in reliance on Regulation S will bear a legend in substantially the following form unless otherwise agreed in writing by the Company and the holder thereof: “THIS NOTE (OR ITS PREDECESSOR) WAS ORIGINALLY ISSUED IN A TRANSACTION ORIGINALLY EXEMPT FROM REGISTRATION UNDER THE U.S. SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”), AND MAY NOT BE TRANSFERRED IN THE UNITED STATES OR TO, OR FOR THE ACCOUNT OR BENEFIT OF, ANY U.S. PERSON EXCEPT PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE SECURITIES ACT AND ALL APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. TERMS USED ABOVE HAVE THE MEANINGS GIVEN TO THEM IN REGULATION S UNDER THE SECURITIES ACT.”