Common use of Relation to other Chapters Clause in Contracts

Relation to other Chapters. 1. In the event of any inconsistency between this Chapter and another Chapter, the other Chapter shall prevail to the extent of the inconsistency. 2. A requirement by a Party that a service supplier of the other Party post a bond or other form of financial security as a condition of the cross-border supply of a service does not of itself make this Chapter applicable to measures adopted or maintained by the Party related to such cross-border supply of the service. This Chapter applies to measures adopted or maintained by the Party related to the posted bond or financial security, to the extent that such bond or financial security is a covered investment. 3. This Chapter does not apply to measures adopted or maintained by a Party to the extent that they are covered by Chapter Twelve (Financial Services).

Relation to other Chapters. 1. In the event of any inconsistency between this Chapter and another Chapter, the other Chapter shall prevail to the extent of the inconsistency. 2. A requirement by a Party that a service supplier of the other Party post a bond or other form of financial security as a condition of the cross-border supply of a service into its territory does not of itself make this Chapter applicable to measures adopted or maintained by the Party related relating to such cross-border supply of the service. This Chapter applies shall apply to measures adopted or maintained by the Party related relating to the posted bond or financial security, to the extent that such bond or financial security is a covered investment. 3. This 1 For greater certainty, nothing in this Chapter does not apply shall be construed to measures adopted or maintained by impose an obligation on a Party to the extent privatize any investment that they are covered by Chapter Twelve (Financial Services)it owns or controls or to prevent a Party from designating a monopoly.

Relation to other Chapters. 1. In the event of any inconsistency between this Chapter and another ChapterChapter of this Agreement, the other Chapter shall prevail to the extent of the inconsistency. 2. A requirement by of a Party that a service supplier of the other another Party post a bond or other form of financial security as a condition of for the cross-border cross‐border supply of a service does not of itself make this Chapter applicable to measures adopted or maintained by the Party related relating to such cross-border cross‐border supply of the service. This Chapter applies shall apply to measures adopted or maintained by the Party related relating to the posted bond or financial security, to the extent that such the bond or financial security is a covered investment. 3. This Chapter does not apply to measures adopted or maintained by a Party to the extent that they are covered by Chapter Twelve (Financial Services).Article 9.4: