Common use of Remedies and Enforcement Clause in Contracts

Remedies and Enforcement. If PSE fails to comply with the terms of this Agreement, the IA, the HCP/NCCP, or the Permits, the Conservancy may withdraw the Certificate of Inclusion and terminate any Take authorization extended to PSE. The Conservancy shall also have all of the remedies available in equity (including specific performance and injunctive relief) and at law to enforce the terms of this Agreement, the IA, the HCP/NCCP and the Permits, and to seek redress and compensation for any breach or violation thereof. The Parties acknowledge that the Covered Species are unique and that their loss as species would be irreparable and that therefore injunctive and temporary relief may be appropriate in certain instances involving a breach of this Agreement.

Remedies and Enforcement. If PSE fails to comply with the terms of this Agreement, the IA, the HCP/NCCPSCVHP, or the Permits, the Conservancy Agency may withdraw the Certificate of Inclusion and terminate any Take authorization extended to PSE. The Conservancy Agency shall also have all of the remedies available in equity (including specific performance and injunctive relief) and at law to enforce the terms of this Agreement, the IA, the HCP/NCCP SCVHP and the Permits, and to seek redress and compensation for any breach or violation thereof. The Parties acknowledge that the Covered Species are unique and that their loss as species would be irreparable and that therefore injunctive and temporary relief may be appropriate in certain instances involving a breach of this Agreement.