Remuneration for Translating without a Script or Dialogue List Sample Clauses

Remuneration for Translating without a Script or Dialogue List. When a part of the script or dialogue list is missing, the fee for the part missing shall be raised by 30% per subtitle unit for translating directly from the audio track. When the script or dialogue list is missing entirely, or when speech in the programme is in a language other than the one in the available script or dialogue list, the fee shall be raised by 40% for voice-over narration texts and 50% for subtitles.
AutoNDA by SimpleDocs

Related to Remuneration for Translating without a Script or Dialogue List

  • PRICING for Markup of Non-Prepriced Items in RS Means Unit Price Book What is your proposed Markup Percentage on materials not found in the RS Means Price Book? If any materials being utilized for a project cannot be found in the RS Means Price Book, this question is what is the markup percentage on those materials? When answering this question please insert the number that represents your percentage of proposed markup. Example: if you are proposing a 30 percent markup, please insert the number "30". Remember that this is a ceiling markup. You may markup a lesser percentage to the TIPS Member customer when pricing the project, but not a greater percentage. EXAMPLE: You need special materials that are not in the RS Means Unit Price Book for a project. You would buy the materials and mark them up to the TIPS Member customer by the percentage you propose in this question. If the materials cost you, the contractor, $100 and you proposed a markup on this question for the material of 30 percent, then you would charge the TIPS Member customer $130 for the materials.

  • Compensation for Holidays Falling Within Vacation Schedule If a paid holiday falls on or is observed during an employee's vacation period, he/she shall be allowed an additional vacation day with pay at a time mutually agreed upon by the Employer and employee.

  • WSIB Top-Up a) Teachers who, as of August 31, 2014, were entitled to Workplace Safety and Insurance Board benefits top-up, such entitlement shall be as follows:

  • CHANGES TO PRODUCT OR SERVICE OFFERINGS a. Product or Service Discontinuance Where Contractor is the Product Manufacturer/Developer, and Contractor publicly announces to all U.S. customers (“date of notice”) that a Product is being withdrawn from the U.S. market or that maintenance service or technical support provided by Contractor (“withdrawn support”) is no longer going to be offered, Contractor shall be required to: (i) notify the Commissioner, each Licensee and each Authorized User then under contract for maintenance or technical support in writing of the intended discontinuance; and (ii) continue to offer Product or withdrawn support upon the Contract terms previously offered for the greater of: a) the best terms offered by Contractor to any other customer, or b) not less than twelve (12) months from the date of notice; and (iii) at Authorized User’s option, provided that the Authorized User is under contract for maintenance on the date of notice, either: provide the Authorized User with a Product replacement or migration path with at least equivalent functionality at no additional charge to enable Authorized User to continue use and maintenance of the Product. In the event that the Contractor is not the Product Manufacturer, Contractor shall be required to: (i) provide the notice required under the paragraph above, to the entities described within five (5) business days of Contractor receiving notice from the Product Manufacturer, and (ii) include in such notice the period of time from the date of notice that the Product Manufacturer will continue to provide Product or withdraw support. The provisions of this subdivision (a) shall not apply or eliminate Contractor’s obligations where withdrawn support is being provided by an independent Subcontractor. In the event that such Subcontractor ceases to provide service, Contractor shall be responsible for subcontracting such service, subject to state approval, to an alternate Subcontractor.

  • Unbundled Network Terminating Wire (UNTW) 2.8.3.1 UNTW is unshielded twisted copper wiring that is used to extend circuits from an intra-building network cable terminal or from a building entrance terminal to an individual End User’s point of demarcation. It is the final portion of the Loop that in multi-subscriber configurations represents the point at which the network branches out to serve individual subscribers.

  • DIRECT ORDERING WITHOUT A FURTHER COMPETITION 2.1 Subject to paragraph 1.2 above any Contracting Body ordering the Services under this Framework Agreement without holding a further competition shall:

  • Unbundled Channelization (Multiplexing) 5.7.1 To the extent NewPhone is purchasing DS1 or DS3 or STS-1 Dedicated Transport pursuant to this Agreement, Unbundled Channelization (UC) provides the optional multiplexing capability that will allow a DS1 (1.544 Mbps) or DS3 (44.736 Mbps) or STS-1 (51.84 Mbps) Network Elements to be multiplexed or channelized at a BellSouth central office. Channelization can be accomplished through the use of a multiplexer or a digital cross-connect system at the discretion of BellSouth. Once UC has been installed, NewPhone may request channel activation on a channelized facility and BellSouth shall connect the requested facilities via COCIs. The COCI must be compatible with the lower capacity facility and ordered with the lower capacity facility. This service is available as defined in NECA 4.

  • Other Methods of Procurement of Consultants’ Services The following table specifies methods of procurement, other than Quality and Cost-based Selection, which may be used for consultants’ services. The Procurement Plan shall specify the circumstances under which such methods may be used. Procurement Method

  • Linking to the Website and Social Media Features You may link to our homepage, provided you do so in a way that is fair and legal and does not damage our reputation or take advantage of it, but you must not establish a link in such a way as to suggest any form of association, approval, or endorsement on our part. This Website may provide certain social media features that enable you to: • Link from your own or certain third-party websites to certain content on this Website. • Send emails or other communications with certain content, or links to certain content, on this Website. • Cause limited portions of content on this Website to be displayed or appear to be displayed on your own or certain third-party websites. You may use these features solely as they are provided by us, and solely with respect to the content they are displayed with, and otherwise in accordance with any additional terms and conditions we provide with respect to such features. Subject to the foregoing, you must not: • Establish a link from any website that is not owned by you. • Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking. • Link to any part of the Website other than the homepage. • Otherwise take any action with respect to the materials on this Website that is inconsistent with any other provision of these Terms of Use. The website from which you are linking, or on which you make certain content available, must comply in all respects with the Content Standards set out in these Terms of Use. You agree to cooperate with us in causing any unauthorized framing or linking immediately to stop. We reserve the right to withdraw linking permission without notice. We may disable all or any social media features and any links at any time without notice in our discretion.

  • Particular Methods of Procurement of Consultants’ Services 1. Quality- and Cost-based Selection. Except as otherwise provided in paragraph 2 below, consultants’ services shall be procured under contracts awarded on the basis of Quality and Cost-based Selection.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!