Common use of Repaired Goods Clause in Contracts

Repaired Goods. 1. No Party shall apply a customs duty to a good, regardless of its origin, that re-enters the Party’s customs territory after that good has been temporarily exported from its customs territory to the customs territory of the other Party for repair.1 2. Paragraph 1 does not apply to a good imported in bond, into free trade zones, or in similar status, that is then exported for repair and is not re-imported in bond, into free trade zones, or in similar status. 3. No Party shall apply a customs duty to a good, regardless of its origin, imported temporarily from the customs territory of the other Party for repair.2

Repaired Goods. 1. No Party shall apply a customs duty to a good, regardless of its origin, that re-enters the Party’s 's customs territory after that good has been temporarily exported from its customs territory to the customs territory of the other Party for repair.1 2. Paragraph 1 does not apply to a good imported in bond, into free trade zones, or in similar status, that is then exported for repair and is not re-imported in bond, into free trade zones, or in similar status. 3. No Party shall apply a customs duty to a good, regardless of its origin, imported temporarily from the customs territory of the other Party for repair.2

Repaired Goods. 1. No Party shall apply a customs duty to a good, regardless of its origin, that re-enters the Party’s 's customs territory after that good has been temporarily exported from its customs territory to the customs territory of the other Party for repair.1repair.2 2. Paragraph 1 does not apply to a good imported in bond, into free trade zones, or in similar status, that is then exported for repair and is not re-imported in bond, into free trade zones, or in similar status. 3. No Party shall apply a customs duty to a good, regardless of its origin, imported temporarily from the customs territory of the other Party for repair.2repair.3

Repaired Goods. 1. No A Party shall not apply a customs duty to a good, regardless of its origin, that re-enters the Party’s customs 's territory after that good has been temporarily exported from its customs territory to the customs territory of the other Party for repair.1repair. 2. Paragraph 1 does not apply to a good imported in bond, into free trade zones, or in similar status, that is then exported for repair and is not re-imported in bond, into free trade zones, or in similar status. 3. No A Party shall not apply a customs duty to a good, regardless of its origin, imported temporarily from the customs territory of the other Party for repair.2repair.