Common use of Repatriation of Investment and Returns Clause in Contracts

Repatriation of Investment and Returns. 1 . Each Contracting Party shall guarantee, in respect of investments of investors of the other Contracting Party, the unrestricted transfer of the investment and its returns. The transfers shall be effected, without delay, in a freely convertible currency to be agreed upon between the investor and the Contracting Party concerned and at the rate of exchange applicable on the date of transfer. 2 . Such transfers include in particular, though not exclusively: (a) Capital and additional amounts to maintain or increase the investment; (b) Profits, interest, dividends and other current income; (c) Funds in repayment of loans; (d) Royalties and other fees; (e) Proceeds of sale or liquidation of the whole or any part of the investment.

Repatriation of Investment and Returns. 1 1. Each Contracting Party shall guarantee, in respect of investments of investors of the other Contracting Party, the unrestricted transfer of Of the investment and its returns. The transfers shall be effected, without delay, in a freely convertible currency to be agreed upon between the investor investors and the Contracting contracting Party concerned and at the bank rate of exchange applicable on the date of transfer. 2 2. Such transfers include in particular, though not no exclusively: (a) Capital capital and additional amounts to maintain or increase the investment; (b) Profitsprofits, interest, dividends and other current income; (c) Funds funds in repayment of loans; (d) Royalties royalties and other fees; (e) Proceeds proceeds of sale or liquidation of the whole or any part of the investment.

Repatriation of Investment and Returns. 1 1. Each Contracting Party shall guarantee, in respect of investments of to the investors of the other Contracting Party, the unrestricted transfer of the investment and its returns. The transfers shall be effected, without delay, in a freely convertible currency to be agreed upon between the investor and the Contracting Party concerned and at the bank rate of exchange applicable on the date of transfer. 2 2. Such transfers include in particular, though not exclusively: (a) Capital capital and additional amounts to maintain or increase the investment;, (b) Profitsprofits, interestinterests, dividends and other current income;, (c) Funds funds in repayment of loans;, (d) Royalties royalties and other fees;; and (e) Proceeds proceeds of sale or liquidation of the whole or any part of the investment.

Repatriation of Investment and Returns. 1 . Each Contracting Party shall guarantee, in respect of investments of investors of the other Contracting Party, the unrestricted transfer of the investment and its returns. The transfers shall be effected, without delay, in a freely convertible currency to be agreed upon between the investor and the Contracting Party concerned and at the bank rate of exchange applicable on the date of transfer. . 2 . Such transfers include in particular, though not exclusively: (a) Capital and additional amounts to maintain or increase the investment; (b) Profits, interest, dividends and other current income; (c) Funds in repayment of loans; (d) Royalties and other fees; (e) Proceeds of sale or liquidation of the whole or any part of the investment.

Repatriation of Investment and Returns. 1 1. Each Contracting Party shall guaranteeguarantees, in respect of investments of investors of the other Contracting Party, the unrestricted free and prompt transfer of the investment and its returns. The transfers shall be effected, without delay, in a freely convertible currency to be agreed upon between the investor and the Contracting Party concerned and at the rate of exchange applicable on the date of transfer. 2 2. Such transfers include in particular, though not exclusively: (a) Capital and additional amounts to maintain or increase the investment;, (b) Profits, interest, dividends and other other, current income;, (c) Funds in repayment of loans;, (d) Royalties and other fees;. (e) Proceeds of sale or liquidation of the whole or any part of the investment.

Repatriation of Investment and Returns. 1 . Each Contracting Party shall guarantee, in respect of investments of investors of the other Contracting Party, the unrestricted transfer of the investment and its returns. The transfers shall be effected, without delay, in a freely convertible currency to be agreed upon between the investor and the Contracting Party concerned and at the bank rate of exchange applicable on the date of transfer. 2 . Such transfers include in particular, though not exclusively: (a) Capital and additional amounts to maintain or increase the investment;: (b) Profits, interest, dividends and other current income; (c) Funds in repayment of loans; (d) Royalties and other fees; (e) Proceeds of sale or of liquidation of the whole or any part of the investment.

Repatriation of Investment and Returns. 1 . Each Contracting Party shall guarantee, in respect of investments of to the investors of the other Contracting Party, the unrestricted transfer of the investment and its returns. The transfers shall be effected, without delay, in a freely convertible currency to be agreed upon between the investor and the Contracting Party concerned and at the bank rate of exchange applicable on the date of transfer. 2 . Such transfers include in particular, though not exclusively: (a) Capital and additional amounts to maintain or increase the investment;, (b) Profits, interestinterests, dividends and other current income;, (c) Funds in repayment of loans;, (d) Royalties and other fees;; and (e) Proceeds of sale or liquidation of the whole or any part of the investment.

Repatriation of Investment and Returns. 1 . Each Contracting Party shall guarantee, in respect of investments of investors of the other Contracting contracting Party, the unrestricted transfer of the investment and its returns, after fulfilment of any financial obligation pertaining to the investment. The transfers shall be effected, effected without delay, in a freely convertible currency to be agreed upon between the investor and the Contracting Party concerned and currency, at the market rate of exchange applicable on the date of transfer. 2 . Such transfers shall include in particular, though not exclusively: (a) Capital and additional amounts to maintain or increase the investment;: (b) Profits, interest, dividends and other current income;: (c) Funds in repayment of loans;: (d) Royalties and other fees;: (e) Proceeds of sale or liquidation of the whole or any part of the investment: f) Compensation under Articles 4 and 5.