Common use of Reports and Payments in General Clause in Contracts

Reports and Payments in General. If Galapagos exercises its Co-Promotion Option with respect to a Co-Promotion Product, each Party shall report to the other Party, within […***…] ([…***…]) days after the end of each Calendar Quarter following such exercise, with regard to Net Sales and Allowable Expenses incurred by such Party for such Co-Promotion Product during such Calendar Quarter in the Co-Promotion Territory in a manner sufficient to enable the other Party to comply with its reporting requirements; provided that in the case of the first Calendar Quarter for which such report is due, each Party shall additionally report all Allowable Expenses incurred by such Party prior to such Calendar Quarter with respect to such Co-Promotion Product. Such report shall specify in reasonable detail all deductions allowed in the calculation of such Net Sales and all expenses included in Allowable Expenses. Within […***…] ([…***…]) days after the end of each Calendar Quarter (or for the last Calendar Quarter in a Calendar Year, […***…] ***Confidential Treatment Requested*** ([…***…]) days after the end of such Calendar Quarter), the Parties shall reconcile all Net Sales and Allowable Expenses to ascertain whether there is a Net Profit or Net Loss and payments shall be made as set forth in subsections (i) and (ii) below, as applicable.

Reports and Payments in General. If Galapagos exercises its CoUpon initiation of the co-Promotion Option promotion with respect to a Co-Promotion Product, each Party shall report to the other Party, within […***…] ([…***…]) days after the end of each Calendar Quarter following such exerciseinitiation, with regard to Net Sales and Allowable Expenses incurred by such Party for such Co-Promotion Product during such Calendar Quarter in the Co-Promotion Territory in a manner sufficient to enable the other Party to comply with its reporting requirements; provided provided, that in the case of the first Calendar Quarter for which such report is due, each Party shall additionally report all Allowable Expenses incurred by such Party prior to such Calendar Quarter with respect to such Co-Promotion Product. Such report shall specify in reasonable detail all deductions allowed in the calculation of such Net Sales and all expenses included in Allowable Expenses. Within […***…] ([…***…]) days after the end of each Calendar Quarter (or for the last Calendar Quarter in a Calendar Year, […***…] ***Confidential Treatment Requested*** ([…***…]) days after the end of such Calendar Quarter), the Parties shall reconcile all Net Sales and Allowable Expenses to ascertain whether there is a Net Profit or Net Loss and payments shall be made as set forth in subsections (i) and (ii) below, as applicable.

Reports and Payments in General. If Galapagos exercises its CoUpon initiation of the co-Promotion Option promotion with respect to a Co-Promotion Product, each Party shall report to the other Party, within […...***…...] ([…***…]) days after the end of each Calendar Quarter following such exerciseinitiation, with regard to Net Sales and Allowable Expenses incurred by such Party for such Co-Promotion Product during such Calendar Quarter in the Co-Promotion Territory in a manner sufficient to enable the other Party to comply with its reporting requirements; provided provided, that in the case of the first Calendar Quarter for which such report is due, each Party shall additionally report all Allowable Expenses incurred by such Party prior to such Calendar Quarter with respect to such Co-Promotion Product. Such report shall specify in reasonable detail all deductions allowed in the calculation of such Net Sales and all expenses included in Allowable Expenses. Within […...***…...] ([…***…]) days after the end of each Calendar Quarter (or for the last Calendar Quarter in a Calendar Year, […...***…...] ***Confidential Treatment Requested*** ([…***…]) days after the end of such Calendar Quarter), the Parties shall reconcile all Net Sales and Allowable Expenses to ascertain whether there is a Net Profit or Net Loss and payments shall be made as set forth in subsections (i) and (ii) below, as applicable.